PL · B2 · czasownikbadać kwestię
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.investigate the issue
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
investigate the issueAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
badać kwestię
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Jak możemy badać kwestię?
How can we investigate the issue?
- B
Hałas słychać tylko rano, podczas rozładunku.
You only hear it in the morning during unloading.
- A
Odnotujemy dni bez dostaw dla porównania?
Shall we record days without deliveries for comparison?
- B
Tak, inaczej trudno będzie oddzielić rozładunek od ruchu ulicznego.
Yes, otherwise it will be hard to separate unloading noise from traffic.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Komisja zbada kwestię brakujących dokumentów.
The committee will investigate the issue of the missing documents.
- B
Czy mamy już spis teczek, których szukamy?
Do we have a list of the folders we're looking for?
- A
Tak, zaznaczyłem luki między rokiem otwarcia a pierwszym remontem.
Yes, I marked the gaps between the opening year and the first renovation.
- B
Przekażmy ten spis osobie koordynującej poszukiwania.
Let's give the list to the person coordinating the search.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Komisja zbada kwestię brakujących dokumentów.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The committee will investigate the issue of the missing documents.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Ausschuss wird die Frage der fehlenden Dokumente untersuchen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El comité investigará el asunto de los documentos desaparecidos.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Комиссия расследует вопрос пропавших документов.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- badać kwestię
Czas teraźniejszy
| ja | badam kwestię |
|---|---|
| ty | badasz kwestię |
| on / ona / ono | bada kwestię |
| my | badamy kwestię |
| wy | badacie kwestię |
| oni / one | badają kwestię |
Czas przeszły
| ja (m.) | badałem kwestię |
|---|---|
| ja (ż.) | badałam kwestię |
| ty (m.) | badałeś kwestię |
| ty (ż.) | badałaś kwestię |
| on | badał kwestię |
| ona | badała kwestię |
| ono | badało kwestię |
| my (męskoos.) | badaliśmy kwestię |
| my (niemęskoos.) | badałyśmy kwestię |
| wy (męskoos.) | badaliście kwestię |
| wy (niemęskoos.) | badałyście kwestię |
| oni | badali kwestię |
| one | badały kwestię |
Czas przyszły
| ja | będę badać kwestię |
|---|---|
| ty | będziesz badać kwestię |
| on / ona / ono | będzie badać kwestię |
| my | będziemy badać kwestię |
| wy | będziecie badać kwestię |
| oni / one | będą badać kwestię |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Komisja zbada kwestię brakujących dokumentów.
Powiązane pojęcia
identify the problem
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the issue
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the cause
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the obstacle
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the delay
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the error
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Before we decide, we should compare the costs of both solutions.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I agree with the goal, but I have doubts about how to achieve it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This solution will only work if we have sufficient resources.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Are there other treatment options worth considering?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lower price doesn't always mean better value for money.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That's not what I meant; let me put it another way.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.