PL · B2 · czasownikbadać opóźnienie
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.investigate the delay
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
investigate the delayAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
badać opóźnienie
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Musimy badać opóźnienie.
We need to investigate the delay.
- B
Porównajmy godziny na kolejnych przystankach.
Let's compare the times at successive stops.
- A
Gdzie pojawia się pierwsza różnica?
Where does the first discrepancy appear?
- B
Przy dworcu, tuż przed zmianą kierowcy.
At the station, just before the driver change.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Przewoźnik bada opóźnienie nocnego połączenia.
The operator is investigating the delay to the overnight service.
- B
Czy wiadomo już, dlaczego odjazd przesunięto o godzinę?
Do we know yet why departure was put back by an hour?
- A
Jeszcze nie, następny komunikat będzie za piętnaście minut.
Not yet; the next announcement will be in fifteen minutes.
- B
Zostanę przy tablicy odjazdów i dam ci znać.
I'll stay by the departure board and let you know.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Przewoźnik bada opóźnienie nocnego połączenia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The operator is investigating the delay to the overnight service.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Der Betreiber untersucht die Verspätung der Nachtverbindung.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.El operador investiga el retraso del servicio nocturno.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Перевозчик расследует задержку ночного рейса.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- badać opóźnienie
Czas teraźniejszy
| ja | badam opóźnienie |
|---|---|
| ty | badasz opóźnienie |
| on / ona / ono | bada opóźnienie |
| my | badamy opóźnienie |
| wy | badacie opóźnienie |
| oni / one | badają opóźnienie |
Czas przeszły
| ja (m.) | badałem opóźnienie |
|---|---|
| ja (ż.) | badałam opóźnienie |
| ty (m.) | badałeś opóźnienie |
| ty (ż.) | badałaś opóźnienie |
| on | badał opóźnienie |
| ona | badała opóźnienie |
| ono | badało opóźnienie |
| my (męskoos.) | badaliśmy opóźnienie |
| my (niemęskoos.) | badałyśmy opóźnienie |
| wy (męskoos.) | badaliście opóźnienie |
| wy (niemęskoos.) | badałyście opóźnienie |
| oni | badali opóźnienie |
| one | badały opóźnienie |
Czas przyszły
| ja | będę badać opóźnienie |
|---|---|
| ty | będziesz badać opóźnienie |
| on / ona / ono | będzie badać opóźnienie |
| my | będziemy badać opóźnienie |
| wy | będziecie badać opóźnienie |
| oni / one | będą badać opóźnienie |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Przewoźnik bada opóźnienie nocnego połączenia.
Powiązane pojęcia
identify the problem
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the issue
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the cause
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the obstacle
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the delay
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the error
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Before we decide, we should compare the costs of both solutions.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I agree with the goal, but I have doubts about how to achieve it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This solution will only work if we have sufficient resources.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Are there other treatment options worth considering?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lower price doesn't always mean better value for money.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That's not what I meant; let me put it another way.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.