PL · B2 · czasownikbadać problem
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.investigate the problem
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
investigate the problemAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
badać problem
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Jak możemy badać problem?
How can we investigate the problem?
- B
Dźwięk przerywa tylko podczas rozmów grupowych.
It only happens in group calls.
- A
Spróbujemy na innym komputerze?
Shall we try another computer?
- B
Tak, żeby wykluczyć problem z mikrofonem.
Yes, to rule out the microphone.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Technicy badają problem z siecią w dwóch budynkach.
The technicians are investigating the network problem in two buildings.
- B
Czy czytelnicy nadal mogą wypożyczać książki?
Can readers still borrow books?
- A
Tak, zapisujemy wypożyczenia na formularzach papierowych.
Yes, we're recording loans on paper forms.
- B
Dobrze, po przywróceniu sieci uzupełnimy system.
Good, we'll update the system when the network is restored.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Technicy badają problem z siecią w dwóch budynkach.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The technicians are investigating the network problem in two buildings.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Techniker untersuchen das Netzwerkproblem in zwei Gebäuden.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Los técnicos investigan el problema de red en dos edificios.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Специалисты расследуют проблему с сетью в двух зданиях.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- badać problem
Czas teraźniejszy
| ja | badam problem |
|---|---|
| ty | badasz problem |
| on / ona / ono | bada problem |
| my | badamy problem |
| wy | badacie problem |
| oni / one | badają problem |
Czas przeszły
| ja (m.) | badałem problem |
|---|---|
| ja (ż.) | badałam problem |
| ty (m.) | badałeś problem |
| ty (ż.) | badałaś problem |
| on | badał problem |
| ona | badała problem |
| ono | badało problem |
| my (męskoos.) | badaliśmy problem |
| my (niemęskoos.) | badałyśmy problem |
| wy (męskoos.) | badaliście problem |
| wy (niemęskoos.) | badałyście problem |
| oni | badali problem |
| one | badały problem |
Czas przyszły
| ja | będę badać problem |
|---|---|
| ty | będziesz badać problem |
| on / ona / ono | będzie badać problem |
| my | będziemy badać problem |
| wy | będziecie badać problem |
| oni / one | będą badać problem |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Technicy badają problem z siecią w dwóch budynkach.
Powiązane pojęcia
identify the problem
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the issue
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the cause
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the obstacle
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the delay
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the error
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Before we decide, we should compare the costs of both solutions.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I agree with the goal, but I have doubts about how to achieve it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This solution will only work if we have sufficient resources.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Are there other treatment options worth considering?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lower price doesn't always mean better value for money.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That's not what I meant; let me put it another way.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.