PL · B2 · czasownikdostosowywać projekt
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.adjust the project
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
adjust the projectAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
dostosowywać projekt
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Czy możemy dostosowywać projekt?
Can we adjust the project?
- B
Zacznijmy od sprawdzenia oświetlenia nad stołami.
Let's start by checking the lighting above the tables.
- A
Co zmienimy, jeśli światło odbija się od blatów?
What will we change if light reflects off the tables?
- B
Przesuniemy lampy na boki i sprawdzimy, czy odblask znika.
We'll move the lights to the sides and check whether the glare goes away.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Po konsultacjach dostosujemy projekt do potrzeb mieszkańców.
We'll adjust the project to residents' needs after the consultations.
- B
O jakie zmiany prosili mieszkańcy?
What changes did residents request?
- A
O więcej ławek w cieniu.
More benches in the shade.
- B
Zaznaczmy proponowane miejsca na planie.
Let's mark the proposed locations on the plan.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Po konsultacjach dostosujemy projekt do potrzeb mieszkańców.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We'll adjust the project to residents' needs after the consultations.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Nach den Beratungen passen wir das Projekt an die Bedürfnisse der Bewohner an.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Tras las consultas ajustaremos el proyecto a las necesidades de los vecinos.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.После обсуждений мы скорректируем проект с учётом потребностей жителей.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- dostosowywać projekt
Czas teraźniejszy
| ja | dostosowuję projekt |
|---|---|
| ty | dostosowujesz projekt |
| on / ona / ono | dostosowuje projekt |
| my | dostosowujemy projekt |
| wy | dostosowujecie projekt |
| oni / one | dostosowują projekt |
Czas przeszły
| ja (m.) | dostosowywałem projekt |
|---|---|
| ja (ż.) | dostosowywałam projekt |
| ty (m.) | dostosowywałeś projekt |
| ty (ż.) | dostosowywałaś projekt |
| on | dostosowywał projekt |
| ona | dostosowywała projekt |
| ono | dostosowywało projekt |
| my (męskoos.) | dostosowywaliśmy projekt |
| my (niemęskoos.) | dostosowywałyśmy projekt |
| wy (męskoos.) | dostosowywaliście projekt |
| wy (niemęskoos.) | dostosowywałyście projekt |
| oni | dostosowywali projekt |
| one | dostosowywały projekt |
Czas przyszły
| ja | będę dostosowywać projekt |
|---|---|
| ty | będziesz dostosowywać projekt |
| on / ona / ono | będzie dostosowywać projekt |
| my | będziemy dostosowywać projekt |
| wy | będziecie dostosowywać projekt |
| oni / one | będą dostosowywać projekt |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Po konsultacjach dostosujemy projekt do potrzeb mieszkańców.
Powiązane pojęcia
plan the project
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.plan the schedule
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.plan the budget
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.plan the process
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.plan the workflow
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.plan the assignment
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Before we decide, we should compare the costs of both solutions.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could we clarify each team's responsibilities?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This solution will only work if we have sufficient resources.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let me know if any difficulties arise that you can't resolve on your own.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before sharing the file, check that it contains no personal data.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we had anticipated this problem, we could have avoided the delay.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.