PL · B1 · rzeczownikfakt
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.fact
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
factAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
fakt
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
To fakt, że most zamknięto dla samochodów?
Is it a fact that the bridge is closed to cars?
- B
Tak, ale piesi mogą przechodzić.
Yes, but pedestrians can still cross.
- A
Sprawdziliśmy to w komunikacie miasta?
Did we check the city notice?
- B
Tak. Jest tam mapa przejścia po północnej stronie mostu.
Yes. It has a map of the crossing on the north side of the bridge.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
To fakt, że biblioteka działa tutaj od pięćdziesięciu lat.
It is a fact that the library has operated here for fifty years.
- B
Skąd znamy dokładną datę otwarcia?
How do we know the exact opening date?
- A
Jest zapisana na pierwszej stronie kroniki.
It is recorded on the first page of the chronicle.
- B
Dodajmy zdjęcie tej strony do wystawy jubileuszowej.
Let's add a photo of that page to the anniversary exhibition.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
To fakt, że most zamknięto wczoraj.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.It's a fact that the bridge was closed yesterday.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Es ist eine Tatsache, dass die Brücke gestern gesperrt wurde.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Es un hecho que cerraron el puente ayer.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Это факт, что мост закрыли вчера.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
rzeczownik
- Forma słownikowa
- fakt
- Rodzaj
- Rodzaj męski
Formy
| Liczba pojedyncza | fakt |
|---|---|
| Liczba mnoga | fakty |
- Tabela pokazuje formy liczby w mianowniku. Inne przypadki zależą od deklinacji i roli w zdaniu.
Przykład
To fakt, że most zamknięto wczoraj.
Powiązane pojęcia
accident
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.agreement
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Removing a critical review needs justification; the fact that it is negative is not enough.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we read this reply literally, we miss the fact that it echoes the other person's words in order to challenge their aptness.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I suggest separating what we both accept as fact from how each of us explains its significance.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Omitting empty cells makes the table easier to read, but it may conceal the fact that no data were collected for some cases.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The metaphor of a 'map' helps organise a problem, but can also conceal the fact that those involved in the dispute themselves change the terrain we are trying to describe.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The footnote confirms the source of the quoted statement, but documenting it does not in itself establish the truth of the claim it contains.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.