PL · C2 · czasownik

formalizować hierarchię punktów końcowych badania

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

formalize the clinical endpoint hierarchy

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #6462 · C2

formalizować hierarchię punktów końcowych badania

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · C2

Porządek ocen w fikcyjnym protokole

  1. A

    W ćwiczeniu protokół wymienia kilka wyników, ale nie wyjaśnia kolejności ich oceny.

    In the exercise, a protocol lists several outcomes without stating their assessment order.

  2. B

    Jak możemy tu formalizować hierarchię punktów końcowych badania?

    How can we formalize the clinical endpoint hierarchy here?

  3. A

    Wprowadźmy oznaczenia i jawne założenia, a potem sprawdźmy zapis na prostym przypadku.

    Let’s introduce notation and explicit assumptions, then check the formulation on a simple case.

  4. B

    Uzupełnijmy kolejność w opisie naszego wymyślonego przykładu.

    Let’s complete the order in our fictional example’s description.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskiformalize the clinical endpoint hierarchyczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidie Hierarchie der klinischen Endpunkte formalisierenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskiformalizar la jerarquía de criterios de valoración clínicosczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiформализовать иерархию клинических конечных точекczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Zespół badawczy postanowił formalizować hierarchię punktów końcowych badania, ponieważ w protokole nie określono kolejności oceny punktów końcowych.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The research team set out to formalize the clinical endpoint hierarchy because the protocol did not specify the order in which endpoints would be assessed.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Das Forschungsteam wollte die Hierarchie der klinischen Endpunkte formalisieren, weil im Protokoll die Reihenfolge der Bewertung der Endpunkte nicht festgelegt war.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

El equipo de investigación decidió formalizar la jerarquía de criterios de valoración clínicos porque el protocolo no fijaba el orden de evaluación de los criterios de valoración.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Исследовательская группа решила формализовать иерархию клинических конечных точек, поскольку в протоколе не была определена последовательность оценки конечных точек.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
formalizować hierarchię punktów końcowych badania

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jaformalizuję hierarchię punktów końcowych badania
tyformalizujesz hierarchię punktów końcowych badania
on / ona / onoformalizuje hierarchię punktów końcowych badania
myformalizujemy hierarchię punktów końcowych badania
wyformalizujecie hierarchię punktów końcowych badania
oni / oneformalizują hierarchię punktów końcowych badania

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)formalizowałem hierarchię punktów końcowych badania
ja (ż.)formalizowałam hierarchię punktów końcowych badania
ty (m.)formalizowałeś hierarchię punktów końcowych badania
ty (ż.)formalizowałaś hierarchię punktów końcowych badania
onformalizował hierarchię punktów końcowych badania
onaformalizowała hierarchię punktów końcowych badania
onoformalizowało hierarchię punktów końcowych badania
my (męskoos.)formalizowaliśmy hierarchię punktów końcowych badania
my (niemęskoos.)formalizowałyśmy hierarchię punktów końcowych badania
wy (męskoos.)formalizowaliście hierarchię punktów końcowych badania
wy (niemęskoos.)formalizowałyście hierarchię punktów końcowych badania
oniformalizowali hierarchię punktów końcowych badania
oneformalizowały hierarchię punktów końcowych badania

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę formalizować hierarchię punktów końcowych badania
tybędziesz formalizować hierarchię punktów końcowych badania
on / ona / onobędzie formalizować hierarchię punktów końcowych badania
mybędziemy formalizować hierarchię punktów końcowych badania
wybędziecie formalizować hierarchię punktów końcowych badania
oni / onebędą formalizować hierarchię punktów końcowych badania
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Zespół badawczy postanowił formalizować hierarchię punktów końcowych badania, ponieważ w protokole nie określono kolejności oceny punktów końcowych.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →