PL · C2 · czasownik

krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

critique the legitimacy deficit

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #6305 · C2

krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · C2

Akceptacja decyzji publicznej

  1. A

    W przykładzie procedura została zachowana, lecz mieszkańcy nadal kwestionują decyzję.

    In the example, the procedure was followed, but residents still challenge the decision.

  2. B

    Jak możemy tu krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej?

    How can we critique the legitimacy deficit here?

  3. A

    Wskażmy zarówno uzasadnienie tego rozwiązania, jak i przypadki ujawniające jego ograniczenia.

    Let’s identify both the solution’s rationale and cases revealing its limits.

  4. B

    Rozróżnijmy formalną poprawność i uznanie ze strony zainteresowanych.

    Let’s distinguish procedural correctness from acceptance by those concerned.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskicritique the legitimacy deficitczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidas Legitimitätsdefizit kritisierenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskicriticar el déficit de legitimidadczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiкритически оценивать дефицит легитимностиczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Badacze postanowili krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej, ponieważ formalnie legalne wybory nie dawały części mieszkańców realnego wpływu na władzę.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The researchers set out to critique the legitimacy deficit because formally lawful elections gave some residents no real say in government.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Die Forschenden wollten das Legitimitätsdefizit kritisieren, weil formal rechtmäßige Wahlen einem Teil der Bevölkerung keinen tatsächlichen Einfluss auf die Regierung gaben.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Los investigadores decidieron criticar el déficit de legitimidad porque unas elecciones formalmente legales no daban a parte de la población una influencia real en el gobierno.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Исследователи решили критически оценивать дефицит легитимности, поскольку формально законные выборы не давали части жителей реального влияния на власть.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jakrytycznie oceniam deficyt legitymacji społecznej
tykrytycznie oceniasz deficyt legitymacji społecznej
on / ona / onokrytycznie ocenia deficyt legitymacji społecznej
mykrytycznie oceniamy deficyt legitymacji społecznej
wykrytycznie oceniacie deficyt legitymacji społecznej
oni / onekrytycznie oceniają deficyt legitymacji społecznej

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)krytycznie oceniałem deficyt legitymacji społecznej
ja (ż.)krytycznie oceniałam deficyt legitymacji społecznej
ty (m.)krytycznie oceniałeś deficyt legitymacji społecznej
ty (ż.)krytycznie oceniałaś deficyt legitymacji społecznej
onkrytycznie oceniał deficyt legitymacji społecznej
onakrytycznie oceniała deficyt legitymacji społecznej
onokrytycznie oceniało deficyt legitymacji społecznej
my (męskoos.)krytycznie ocenialiśmy deficyt legitymacji społecznej
my (niemęskoos.)krytycznie oceniałyśmy deficyt legitymacji społecznej
wy (męskoos.)krytycznie ocenialiście deficyt legitymacji społecznej
wy (niemęskoos.)krytycznie oceniałyście deficyt legitymacji społecznej
onikrytycznie oceniali deficyt legitymacji społecznej
onekrytycznie oceniały deficyt legitymacji społecznej

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej
tybędziesz krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej
on / ona / onobędzie krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej
mybędziemy krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej
wybędziecie krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej
oni / onebędą krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Badacze postanowili krytycznie oceniać deficyt legitymacji społecznej, ponieważ formalnie legalne wybory nie dawały części mieszkańców realnego wpływu na władzę.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →