PL · C1 · zwrotmieć dodatnie saldo
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be in the black
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
be in the blackAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
mieć dodatnie saldo
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C1Rachunek po przelewie
- A
Doszedł już przelew za zdjęcia?
Has the payment for the photos come through?
- B
Tak, znów mam dodatnie saldo.
Yes, my balance is positive again.
- A
Odłożyć część na papier do drukarki?
Shall I set some aside for printer paper?
- B
Tak, kupimy papier w przyszłym tygodniu.
Yes, we'll buy the paper next week.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
W tym kwartale mamy wreszcie dodatnie saldo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We're finally in the black this quarter.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.In diesem Quartal schreiben wir endlich schwarze Zahlen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Este trimestre por fin tenemos saldo positivo.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.В этом квартале у нас наконец положительный баланс.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
zwrot
- Forma słownikowa
- mieć dodatnie saldo
- Ucz się tego zwrotu w całości. Przykład pokazuje jego użycie w kontekście.
Przykład
W tym kwartale mamy wreszcie dodatnie saldo.
Powiązane pojęcia
a golden handshake
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be in the red
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.a cash cow
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.throw good money after bad
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.feel the pinch
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.on a shoestring
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
This investment should be assessed in light of our long-term commitments.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The uncertainty of the forecast calls for a range rather than a single figure.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please specify which obligations remain in force after the contract ends.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The optimistic scenario is useful as a reference point, but it should not be treated as the most likely outcome.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We can discuss the price of future orders, but the change should not cover deliveries that have already been paid for.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An increase in market share does not necessarily mean higher profit, especially if sales rose because margins were reduced.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.