PL · B1 · partykułanaprawdę
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.truly
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
trulyAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
naprawdę
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czy to naprawdę klucz do starej gabloty?
Is that really the key to the old display case?
- B
Tak, metka ma ten sam numer co zamek.
Yes, the tag matches the lock number.
- A
Gdzie go znalazłaś?
Where did you find it?
- B
W kopercie z zapasowymi plombami, pod wykazem gablot.
In the envelope with the spare seals, under the case list.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Naprawdę doceniam twoją pomoc.
I truly appreciate your help.
- B
Cieszę się, że zdążyliśmy zawiesić wszystkie zdjęcia.
I am glad we managed to hang all the photos.
- A
Bez ciebie otwarcie musiałoby zaczekać.
Without you, the opening would have had to wait.
- B
Teraz chodźmy obejrzeć całą wystawę.
Now let us look around the whole exhibition.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Naprawdę doceniam twoją pomoc.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I truly appreciate your help.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ich weiß deine Hilfe wirklich zu schätzen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Aprecio verdaderamente tu ayuda.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Я действительно ценю твою помощь.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
partykuła
- Forma słownikowa
- naprawdę
- Nadaje wypowiedzi odcień znaczeniowy lub nacisk; jest nieodmienne.
Przykład
Naprawdę doceniam twoją pomoc.
Powiązane pojęcia
absolutely
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.actually
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apparently
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.approximately
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.especially
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Let us leave future readers a question they can truly answer rather than a script for admiring us; the capsule can invite a conversation across time without demanding gratitude from people we do not yet know.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before we book accommodation, let us establish who actually needs a separate room.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I prefer one longer stop to several short ones because that will give us time to rest properly.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An extra rehearsal makes sense if we first agree which passages really need us to work together.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us take a step back and first establish whether we are really trying to solve the same problem.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us test the instructions without extra explanations to see what information the text itself actually conveys.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.