PL · C1Przetestujmy instrukcję bez dodatkowych wyjaśnień, aby sprawdzić, które informacje naprawdę przekazuje sam tekst.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us test the instructions without extra explanations to see what information the text itself actually conveys.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Let us test the instructions without extra explanations to see what information the text itself actually conveys.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Przetestujmy instrukcję bez dodatkowych wyjaśnień, aby sprawdzić, które informacje naprawdę przekazuje sam tekst.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C1Ocenianie projektu z perspektywy różnych użytkowników.
- A
Czy podczas testu mogę objaśniać instrukcję?
May I explain the instructions during the test?
- B
Przetestujmy instrukcję bez dodatkowych wyjaśnień, aby sprawdzić, które informacje naprawdę przekazuje sam tekst.
Let us test the instructions without extra explanations to see what information the text itself actually conveys.
- A
Co proponujesz zrobić dalej?
What do you suggest doing next?
- B
Najpierw zobaczmy, co zrozumie czytelnik bez pomocy.
Let’s first see what readers understand unaided.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Ocenianie projektu z perspektywy różnych użytkowników.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Assessing a design from the perspectives of different users.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Einen Entwurf aus Sicht verschiedener Nutzer beurteilen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Evaluar un diseño desde la perspectiva de distintos usuarios.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Оценка проекта с точки зрения разных пользователей.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
How will we ensure service continuity if the provider changes the terms of our arrangement?
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please explain whether deleting the account also covers copies of the data and how long they are retained.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before deleting data, the user should know up to what point they can still reverse the operation.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Interface localisation remains incomplete if only button labels have been translated while help and error explanations still require knowledge of another language.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A visible read receipt does not establish whether the recipient had the opportunity to consider the content carefully.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.When sending a screenshot, let's identify the part relevant to the question so the recipient does not have to guess the purpose of the whole image.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
information
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.actually
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.