PL · B2 · czasownikporównywać kluczowe założenie
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.compare the key assumption
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
compare the key assumptionAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
porównywać kluczowe założenie
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2Przegląd prognozy
- A
Od czego zależy wiarygodność tej prognozy?
What does the reliability of this forecast depend on?
- B
Analityczka porównała kluczowe założenie każdej z dwóch prognoz inflacji.
The analyst compared the key assumption behind each of the two inflation forecasts.
- A
Co się stanie, jeśli koszty energii wzrosną?
What happens if energy costs rise?
- B
Wtedy trzeba przeliczyć cały scenariusz.
Then the whole scenario will need to be recalculated.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Analityczka porównała kluczowe założenie każdej z dwóch prognoz inflacji.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The analyst compared the key assumption behind each of the two inflation forecasts.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Analystin verglich die zentrale Annahme der beiden Inflationsprognosen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La analista comparó el supuesto clave de cada uno de los dos pronósticos de inflación.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Аналитик сравнила ключевое предположение каждого из двух прогнозов инфляции.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- porównywać kluczowe założenie
Czas teraźniejszy
| ja | porównuję kluczowe założenie |
|---|---|
| ty | porównujesz kluczowe założenie |
| on / ona / ono | porównuje kluczowe założenie |
| my | porównujemy kluczowe założenie |
| wy | porównujecie kluczowe założenie |
| oni / one | porównują kluczowe założenie |
Czas przeszły
| ja (m.) | porównywałem kluczowe założenie |
|---|---|
| ja (ż.) | porównywałam kluczowe założenie |
| ty (m.) | porównywałeś kluczowe założenie |
| ty (ż.) | porównywałaś kluczowe założenie |
| on | porównywał kluczowe założenie |
| ona | porównywała kluczowe założenie |
| ono | porównywało kluczowe założenie |
| my (męskoos.) | porównywaliśmy kluczowe założenie |
| my (niemęskoos.) | porównywałyśmy kluczowe założenie |
| wy (męskoos.) | porównywaliście kluczowe założenie |
| wy (niemęskoos.) | porównywałyście kluczowe założenie |
| oni | porównywali kluczowe założenie |
| one | porównywały kluczowe założenie |
Czas przyszły
| ja | będę porównywać kluczowe założenie |
|---|---|
| ty | będziesz porównywać kluczowe założenie |
| on / ona / ono | będzie porównywać kluczowe założenie |
| my | będziemy porównywać kluczowe założenie |
| wy | będziecie porównywać kluczowe założenie |
| oni / one | będą porównywać kluczowe założenie |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Analityczka porównała kluczowe założenie każdej z dwóch prognoz inflacji.
Powiązane pojęcia
identify the key assumption
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.assess the key assumption
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the long-term consequences
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the statistical pattern
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the unexpected outcome
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze the conflicting sources
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
A lower price doesn't always mean better value for money.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we include maintenance costs, this offer is no longer the cheapest.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lower monthly instalment can mean a higher total cost if the repayment period is longer.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A fixed fee accounts for a larger share of the exchanged sum when we exchange a smaller amount.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.This investment should be assessed in light of our long-term commitments.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The uncertainty of the forecast calls for a range rather than a single figure.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.