PL · B2 · czasownik

przesyłać duży zbiór danych

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

transfer a large dataset

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #3704 · B2

przesyłać duży zbiór danych

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · B2

Przygotowanie nowego zadania analitycznego

  1. A

    Musimy przesyłać duży zbiór danych.

    We need to transfer a large dataset.

  2. B

    Czy zaczniemy od całego zestawu naraz?

    Will we start with the entire set at once?

  3. A

    Najpierw sprawdźmy małą próbkę i format kolumn.

    Let us first check a small sample and the column format.

  4. B

    Zapiszmy ten punkt na liście zadań.

    Let us add that item to the task list.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskitransfer a large datasetczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckiden großen Datensatz übertragenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskitransferir el conjunto de datos grandeczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiпередавать большой набор данныхczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Przesłanie dużego zbioru danych może potrwać całą noc.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

Transferring a large dataset may take all night.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Die Übertragung eines großen Datensatzes kann die ganze Nacht dauern.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

Transferir un conjunto de datos grande puede llevar toda la noche.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Передача большого набора данных может занять всю ночь.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
przesyłać duży zbiór danych

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
japrzesyłam duży zbiór danych
typrzesyłasz duży zbiór danych
on / ona / onoprzesyła duży zbiór danych
myprzesyłamy duży zbiór danych
wyprzesyłacie duży zbiór danych
oni / oneprzesyłają duży zbiór danych

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)przesyłałem duży zbiór danych
ja (ż.)przesyłałam duży zbiór danych
ty (m.)przesyłałeś duży zbiór danych
ty (ż.)przesyłałaś duży zbiór danych
onprzesyłał duży zbiór danych
onaprzesyłała duży zbiór danych
onoprzesyłało duży zbiór danych
my (męskoos.)przesyłaliśmy duży zbiór danych
my (niemęskoos.)przesyłałyśmy duży zbiór danych
wy (męskoos.)przesyłaliście duży zbiór danych
wy (niemęskoos.)przesyłałyście duży zbiór danych
oniprzesyłali duży zbiór danych
oneprzesyłały duży zbiór danych

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę przesyłać duży zbiór danych
tybędziesz przesyłać duży zbiór danych
on / ona / onobędzie przesyłać duży zbiór danych
mybędziemy przesyłać duży zbiór danych
wybędziecie przesyłać duży zbiór danych
oni / onebędą przesyłać duży zbiór danych
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Przesłanie dużego zbioru danych może potrwać całą noc.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →