PL · B2 · czasownikrozwiązywać opóźnienie
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.resolve the delay
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
resolve the delayAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
rozwiązywać opóźnienie
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2Rozmowa podczas przerwy
- A
Co powiedział Piotr podczas przerwy?
What did Piotr say during the break?
- B
Dodatkowy autobus pozwolił zlikwidować opóźnienie.
An extra bus helped resolve the delay.
- A
Chcę usłyszeć więcej szczegółów.
I'd like to hear more details.
- B
Zapytaj go jutro. Będzie w biurze od rana.
Ask him tomorrow. He'll be in the office from the morning.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Dodatkowy autobus pozwolił zlikwidować opóźnienie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An extra bus helped resolve the delay.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ein zusätzlicher Bus half, die Verspätung aufzuholen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Un autobús adicional ayudó a resolver el retraso.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Дополнительный автобус помог устранить задержку.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- rozwiązywać opóźnienie
Czas teraźniejszy
| ja | rozwiązuję opóźnienie |
|---|---|
| ty | rozwiązujesz opóźnienie |
| on / ona / ono | rozwiązuje opóźnienie |
| my | rozwiązujemy opóźnienie |
| wy | rozwiązujecie opóźnienie |
| oni / one | rozwiązują opóźnienie |
Czas przeszły
| ja (m.) | rozwiązywałem opóźnienie |
|---|---|
| ja (ż.) | rozwiązywałam opóźnienie |
| ty (m.) | rozwiązywałeś opóźnienie |
| ty (ż.) | rozwiązywałaś opóźnienie |
| on | rozwiązywał opóźnienie |
| ona | rozwiązywała opóźnienie |
| ono | rozwiązywało opóźnienie |
| my (męskoos.) | rozwiązywaliśmy opóźnienie |
| my (niemęskoos.) | rozwiązywałyśmy opóźnienie |
| wy (męskoos.) | rozwiązywaliście opóźnienie |
| wy (niemęskoos.) | rozwiązywałyście opóźnienie |
| oni | rozwiązywali opóźnienie |
| one | rozwiązywały opóźnienie |
Czas przyszły
| ja | będę rozwiązywać opóźnienie |
|---|---|
| ty | będziesz rozwiązywać opóźnienie |
| on / ona / ono | będzie rozwiązywać opóźnienie |
| my | będziemy rozwiązywać opóźnienie |
| wy | będziecie rozwiązywać opóźnienie |
| oni / one | będą rozwiązywać opóźnienie |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
- Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.
Przykład
Dodatkowy autobus pozwolił zlikwidować opóźnienie.
Powiązane pojęcia
identify the delay
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.tackle delays
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.anticipate the delay
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the problem
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the issue
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identify the cause
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
A shorter connection time is not an advantage if even a small delay could cause us to miss the connection.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A short route on the map may take longer if it includes steep stairs.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The notice that the road is closed to cars does not explain whether pedestrians can still pass through.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The clocks at the departure and arrival locations differ by an hour, so let us account for that when calculating the journey time.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Extending the route to include a quieter section may be better than keeping it as short as possible at all costs.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A short section on the diagram does not necessarily mean a short journey time.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.