PL · B1 · rzeczowniktożsamość
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.identity
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
identityAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
tożsamość
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Chcę odebrać kartę. Jak potwierdzić tożsamość?
I'm here for my card. How can I prove my identity?
- B
Proszę pokazać dokument ze zdjęciem.
Please show a photo ID.
- A
Mam paszport. Wystarczy?
I've got my passport. Will that do?
- B
Tak. Po sprawdzeniu dokumentu wydam kartę przy tym okienku.
Yes. I'll check it and give you your card here at this desk.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Na lotnisku sprawdzono jej tożsamość.
Her identity was checked at the airport.
- B
Czy potem od razu poszła do swojej bramki?
Did she go straight to her gate afterwards?
- A
Nie, najpierw sprawdziła numer bramki na tablicy.
No, first she checked the gate number on the board.
- B
Dobrze, że miała jeszcze czas przed odlotem.
It was good that she still had time before departure.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Na lotnisku sprawdzono jej tożsamość.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Her identity was checked at the airport.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ihre Identität wurde am Flughafen überprüft.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Comprobaron su identidad en el aeropuerto.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.В аэропорту проверили её личность.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
rzeczownik
- Forma słownikowa
- tożsamość
- Rodzaj
- Rodzaj żeński
Formy
| Liczba pojedyncza | tożsamość |
|---|---|
| Liczba mnoga | tożsamości |
- Tabela pokazuje formy liczby w mianowniku. Inne przypadki zależą od deklinacji i roli w zdaniu.
Przykład
Na lotnisku sprawdzono jej tożsamość.
Powiązane pojęcia
connection
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.position
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.passenger
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
If two forms of a name are meant to conceal a character's identity for a time, standardising them in translation will reveal the answer before the plot does.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The identity of letters in an anagram is a formal relation, so any similarity in the two phrases' meanings must be justified separately rather than inferred from the rearrangement itself.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Do I need an identity document to collect the parcel?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Replacing a surname with the man at the neighbouring window may reflect the narrator's limited knowledge rather than deliberate concealment of a recognised identity.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I'd like to change the return date on my booking.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My luggage hasn't arrived, and I'd like to report it.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.