PL · C2 · czasownik

walidować kryterium wiarygodności biologicznej

Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

validate the biological plausibility criterion

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Ustaw naukę w fiszkach
Słowo po słowie

Analizator głosu

Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.

Fiszka #6451 · C2

walidować kryterium wiarygodności biologicznej

Gotowe na Twoją próbę

Wstępnie rozpoznane słowa

Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.

Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.
Najlepszy wynik—
Próby0
Seria ≥80%0

Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…

Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.

Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.

To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.

Jak liczymy wynik?

Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.

Dialogi w kontekście

PL · C2

Hipoteza w ćwiczeniu metodologicznym

  1. A

    Na seminarium omawiamy hipotetyczny diagram i rodzaje danych potrzebnych do oceny jego założeń.

    In a seminar, we discuss a hypothetical diagram and data needed to assess its assumptions.

  2. B

    Jak możemy tu walidować kryterium wiarygodności biologicznej?

    How can we validate the biological plausibility criterion here?

  3. A

    Zapiszmy, co ma zostać sprawdzone, na jakim przykładzie i jaki wynik uznamy za zgodny z założeniem.

    Let’s state what will be checked, with which example and what result would meet the stated assumption.

  4. B

    Zapiszmy zakres hipotezy i pytania pozostające bez odpowiedzi.

    Let’s state the hypothesis’s scope and unanswered questions.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Tłumaczenia

Angielskivalidate the biological plausibility criterionczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemieckidas Kriterium der biologischen Plausibilität validierenczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpańskivalidar el criterio de plausibilidad biológicaczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjskiпроверять критерий биологической правдоподобностиczasownikNa urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Przykłady użycia

Polski

Zespół badawczy postanowił walidować kryterium wiarygodności biologicznej, ponieważ wynik in vitro nie miał jeszcze potwierdzenia w badaniach u ludzi.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Angielski

The research team set out to validate the biological plausibility criterion because the in-vitro result had not yet been confirmed in human studies.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Niemiecki

Das Forschungsteam wollte das Kriterium der biologischen Plausibilität validieren, weil das In-vitro-Ergebnis noch nicht in Studien am Menschen bestätigt worden war.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Hiszpański

El equipo de investigación decidió validar el criterio de plausibilidad biológica porque el resultado in vitro aún no se había confirmado en estudios con personas.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rosyjski

Исследовательская группа решила проверять критерий биологической правдоподобности, поскольку результат in vitro ещё не был подтверждён в исследованиях с участием людей.

Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.

Gramatyka

czasownik

Forma słownikowa
walidować kryterium wiarygodności biologicznej

Czas teraźniejszy

Czas teraźniejszy
jawaliduję kryterium wiarygodności biologicznej
tywalidujesz kryterium wiarygodności biologicznej
on / ona / onowaliduje kryterium wiarygodności biologicznej
mywalidujemy kryterium wiarygodności biologicznej
wywalidujecie kryterium wiarygodności biologicznej
oni / onewalidują kryterium wiarygodności biologicznej

Czas przeszły

Czas przeszły
ja (m.)walidowałem kryterium wiarygodności biologicznej
ja (ż.)walidowałam kryterium wiarygodności biologicznej
ty (m.)walidowałeś kryterium wiarygodności biologicznej
ty (ż.)walidowałaś kryterium wiarygodności biologicznej
onwalidował kryterium wiarygodności biologicznej
onawalidowała kryterium wiarygodności biologicznej
onowalidowało kryterium wiarygodności biologicznej
my (męskoos.)walidowaliśmy kryterium wiarygodności biologicznej
my (niemęskoos.)walidowałyśmy kryterium wiarygodności biologicznej
wy (męskoos.)walidowaliście kryterium wiarygodności biologicznej
wy (niemęskoos.)walidowałyście kryterium wiarygodności biologicznej
oniwalidowali kryterium wiarygodności biologicznej
onewalidowały kryterium wiarygodności biologicznej

Czas przyszły

Czas przyszły
jabędę walidować kryterium wiarygodności biologicznej
tybędziesz walidować kryterium wiarygodności biologicznej
on / ona / onobędzie walidować kryterium wiarygodności biologicznej
mybędziemy walidować kryterium wiarygodności biologicznej
wybędziecie walidować kryterium wiarygodności biologicznej
oni / onebędą walidować kryterium wiarygodności biologicznej
  • Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
  • Tabela odmienia główny czasownik w kontekście całego zwrotu. Rzeczowniki, przymiotniki i zależne bezokoliczniki wewnątrz niego nie są osobnymi hasłami.

Przykład

Zespół badawczy postanowił walidować kryterium wiarygodności biologicznej, ponieważ wynik in vitro nie miał jeszcze potwierdzenia w badaniach u ludzi.

Przejdź do nauki

Przejdź do nauki →