PL · B1 · czasownikwrócić
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.come back
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
come backAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
wrócić
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Zostawiłam parasol w kawiarni.
I left my umbrella in the café.
- B
Chcesz po niego wrócić?
Do you want to go back for it?
- A
Tak, zajmie mi to minutę.
Yes, it'll take me a minute.
- B
Poczekam przy przejściu.
I'll wait by the crossing.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Chcę wrócić do tej galerii w przyszłym tygodniu.
I want to come back to this gallery next week.
- B
Który obraz chcesz obejrzeć jeszcze raz?
Which painting do you want to see again?
- A
Ten z małą łodzią na jeziorze.
The one with a little boat on the lake.
- B
Chętnie pójdę z tobą.
I would love to go with you.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wrócę do biura po lunchu.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I'll come back to the office after lunch.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ich komme nach dem Mittagessen ins Büro zurück.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Volveré a la oficina después de comer.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Я вернусь в офис после обеда.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- wrócić
Czas przeszły
| ja (m.) | wróciłem |
|---|---|
| ja (ż.) | wróciłam |
| ty (m.) | wróciłeś |
| ty (ż.) | wróciłaś |
| on | wrócił |
| ona | wróciła |
| ono | wróciło |
| my (męskoos.) | wróciliśmy |
| my (niemęskoos.) | wróciłyśmy |
| wy (męskoos.) | wróciliście |
| wy (niemęskoos.) | wróciłyście |
| oni | wrócili |
| one | wróciły |
Czas przyszły
| ja | wrócę |
|---|---|
| ty | wrócisz |
| on / ona / ono | wróci |
| my | wrócimy |
| wy | wrócicie |
| oni / one | wrócą |
- Czasownik dokonany: te końcówki osobowe wyrażają przyszłość. Przeszłość oznacza zakończoną czynność.
- W tym użyciu brak zwykłego paradygmatu teraźniejszego.
Przykład
Wrócę do biura po lunchu.
Powiązane pojęcia
be interested in
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be afraid of
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be good at
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be responsible for
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.be used to
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.become friends
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I do not have an answer right away, but I can check and get back to you tomorrow.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The display shows ten minutes remaining, so I will manage to get back before the wash finishes.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I would like to return to an overlooked point before we close the discussion.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Leaving the question open will be more honest than pretending it is settled; to avoid postponing it indefinitely, let us specify who will return to it and when.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.After dark, it is harder to find the way down from the trail, so I want to return before sunset.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I marked the beginning of the pattern with a coloured thread to make it easier to return to the work.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.