PL · B1 · czasownikwyjaśniać
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.clarify
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
clarifyAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
wyjaśniać
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czy możesz wyjaśnić, dlaczego oś zaczyna się od dziesięciu?
Can you explain why the axis starts at ten?
- B
Chciałem pokazać małe różnice między pomiarami.
I wanted to show small differences between readings.
- A
Czy zrobimy też wersję od zera?
Could we also make a version starting at zero?
- B
Tak. Umieszczę oba wykresy obok siebie z podpisaną skalą.
Yes. I'll put both charts side by side with the scales labelled.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Czy możesz wyjaśnić znaczenie tego pytania?
Can you clarify what this question means?
- B
Czy chodzi o liczbę odwiedzin w miesiącu czy w roku?
Does it mean the number of visits per month or per year?
- A
Według wprowadzenia mamy podać dane za cały rok.
According to the introduction, we should give figures for the whole year.
- B
Dopiszmy ten okres w samym pytaniu.
Let's add that period to the question itself.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Czy możesz wyjaśnić znaczenie tego pytania?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Can you clarify what this question means?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Kannst du klären, was diese Frage bedeutet?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.¿Puedes aclarar qué significa esta pregunta?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Можешь прояснить смысл этого вопроса?
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- wyjaśniać
Czas teraźniejszy
| ja | wyjaśniam |
|---|---|
| ty | wyjaśniasz |
| on / ona / ono | wyjaśnia |
| my | wyjaśniamy |
| wy | wyjaśniacie |
| oni / one | wyjaśniają |
Czas przeszły
| ja (m.) | wyjaśniałem |
|---|---|
| ja (ż.) | wyjaśniałam |
| ty (m.) | wyjaśniałeś |
| ty (ż.) | wyjaśniałaś |
| on | wyjaśniał |
| ona | wyjaśniała |
| ono | wyjaśniało |
| my (męskoos.) | wyjaśnialiśmy |
| my (niemęskoos.) | wyjaśniałyśmy |
| wy (męskoos.) | wyjaśnialiście |
| wy (niemęskoos.) | wyjaśniałyście |
| oni | wyjaśniali |
| one | wyjaśniały |
Czas przyszły
| ja | będę wyjaśniać |
|---|---|
| ty | będziesz wyjaśniać |
| on / ona / ono | będzie wyjaśniać |
| my | będziemy wyjaśniać |
| wy | będziecie wyjaśniać |
| oni / one | będą wyjaśniać |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Czy możesz wyjaśnić znaczenie tego pytania?
Powiązane pojęcia
acknowledge
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.appreciate
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.bother
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.broadcast
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Labelling a route as suitable for families should clarify whether this means small children or older participants.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The announcement should explain who the change affects and when it will take effect.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The description of the painting should explain where the figures are without assuming that the listener can see them.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.You do not have to explain why you are stepping down, but please let us know so that the rota can be changed.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We can choose a topic from everyday life, but I do not expect you to explain specialist terms from your job.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The photo shows a double portion, so the caption should explain the difference between the picture and the listed quantities.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.