PL · B1 · czasownikzakładać
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.assume
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
assumeAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
zakładać
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Zakładałem, że sklep jest dziś otwarty.
I assumed the shop would be open today.
- B
Na kartce napisali, że mają przerwę do drugiej.
The note says they’re on a break until two.
- A
Chcesz poczekać?
Do you want to wait?
- B
Nie, wrócę po obiedzie.
No, I’ll come back after lunch.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zakładałem, że sklep otwiera się o dziewiątej.
I assumed the shop opened at nine.
- B
Dziś otwierają dopiero o dziesiątej.
Today it opens at ten.
- A
To wrócę po pracy.
Then I will return after work.
- B
Sprawdź jeszcze godzinę zamknięcia.
Check the closing time too.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Zakładałem, że sklep otwiera się o dziewiątej.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I assumed the shop opened at nine.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ich nahm an, dass das Geschäft um neun öffnet.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Supuse que la tienda abría a las nueve.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Я предполагал, что магазин открывается в девять.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- zakładać
Czas teraźniejszy
| ja | zakładam |
|---|---|
| ty | zakładasz |
| on / ona / ono | zakłada |
| my | zakładamy |
| wy | zakładacie |
| oni / one | zakładają |
Czas przeszły
| ja (m.) | zakładałem |
|---|---|
| ja (ż.) | zakładałam |
| ty (m.) | zakładałeś |
| ty (ż.) | zakładałaś |
| on | zakładał |
| ona | zakładała |
| ono | zakładało |
| my (męskoos.) | zakładaliśmy |
| my (niemęskoos.) | zakładałyśmy |
| wy (męskoos.) | zakładaliście |
| wy (niemęskoos.) | zakładałyście |
| oni | zakładali |
| one | zakładały |
Czas przyszły
| ja | będę zakładać |
|---|---|
| ty | będziesz zakładać |
| on / ona / ono | będzie zakładać |
| my | będziemy zakładać |
| wy | będziecie zakładać |
| oni / one | będą zakładać |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Zakładałem, że sklep otwiera się o dziewiątej.
Powiązane pojęcia
adapt
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.admit
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.afford
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.announce
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apologize
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
When correcting a misunderstanding, let's refer to the specific sentence rather than assume the other person misunderstood the entire statement.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.For an exhibit intended to be touched, it is useful to show how to use it rather than assume everyone knows.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us list the ingredients in the dish descriptions rather than assume everyone can identify them from the name.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If the job takes longer, ask for an extension rather than assume no one needs the equipment.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.That scratch may be superficial, but without listening I do not want to assume it has no effect on the sound.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could we test the projector with my slide tray rather than assume that every similar model will fit?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.