PL · B1 · czasownikzamierzać
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.intend
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
intendAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
zamierzać
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Zamierzam zapisać się na kurs rysunku.
I’m planning to sign up for a drawing course.
- B
Wybrałeś już grupę?
Have you picked a group yet?
- A
Tak, tę w soboty rano.
Yes, the Saturday morning one.
- B
Daj mi znać, jeśli są jeszcze miejsca.
Let me know if there are still places.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zamierzam uczyć się hiszpańskiego w przyszłym roku.
I intend to learn Spanish next year.
- B
Dlaczego właśnie hiszpańskiego?
Why Spanish?
- A
Chcę rozmawiać z kuzynką.
I want to talk with my cousin.
- B
To dobra motywacja.
That is good motivation.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Zamierzam uczyć się hiszpańskiego w przyszłym roku.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I intend to learn Spanish next year.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ich beabsichtige, nächstes Jahr Spanisch zu lernen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Tengo intención de aprender español el año que viene.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Я намереваюсь учить испанский в следующем году.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- zamierzać
Czas teraźniejszy
| ja | zamierzam |
|---|---|
| ty | zamierzasz |
| on / ona / ono | zamierza |
| my | zamierzamy |
| wy | zamierzacie |
| oni / one | zamierzają |
Czas przeszły
| ja (m.) | zamierzałem |
|---|---|
| ja (ż.) | zamierzałam |
| ty (m.) | zamierzałeś |
| ty (ż.) | zamierzałaś |
| on | zamierzał |
| ona | zamierzała |
| ono | zamierzało |
| my (męskoos.) | zamierzaliśmy |
| my (niemęskoos.) | zamierzałyśmy |
| wy (męskoos.) | zamierzaliście |
| wy (niemęskoos.) | zamierzałyście |
| oni | zamierzali |
| one | zamierzały |
Czas przyszły
| ja | będę zamierzać |
|---|---|
| ty | będziesz zamierzać |
| on / ona / ono | będzie zamierzać |
| my | będziemy zamierzać |
| wy | będziecie zamierzać |
| oni / one | będą zamierzać |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Zamierzam uczyć się hiszpańskiego w przyszłym roku.
Powiązane pojęcia
adapt
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.admit
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.afford
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.announce
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apologize
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I would like to try the shirt with the sleeve rolled up, because I still intend to wear it that way after the alteration.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before choosing a mill, I will check whether it leaves pepper particles underneath when put down, because I intend to keep it directly on a light-coloured tablecloth.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I want to check the light switch's position, because I do not intend to turn the magnifier around just to find it while reading.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An apology will be more convincing if we name the specific harm and explain how we intend to put it right.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I do not intend to defend this claim at all costs; I want to establish where it ceases to hold.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I do not intend to serve as a fig leaf for a process over which I have no influence.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.