PL · B1 · czasownikzastanawiać się
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.wonder
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
wonderAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
zastanawiać się
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Nadal się zastanawiasz, którą pracownię wybrać?
Are you still wondering which workshop to choose?
- B
Tak. Obie mają wolne miejsca.
Yes. Both have places available.
- A
Która jest otwarta w sobotę?
Which one's open on Saturday?
- B
Ta przy rynku. Pójdę tam obejrzeć stanowisko przed zapisaniem się.
The one by the square. I'll go and see the workbench before I sign up.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zastanawiam się, z którego okna zrobiono to zdjęcie.
I wonder which window this photo was taken from.
- B
Widać na nim dach poczty i narożnik placu.
It shows the post office roof and the corner of the square.
- A
Porównajmy te punkty z planem budynków.
Let's compare those points with the building plan.
- B
Może uda się ustalić przybliżony punkt obserwacji.
Perhaps we can identify the approximate viewpoint.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Zastanawiam się, dlaczego pociąg się spóźnia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I wonder why the train is late.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Ich frage mich, warum der Zug Verspätung hat.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Me pregunto por qué se retrasa el tren.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Я задаюсь вопросом, почему поезд опаздывает.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- zastanawiać się
Czas teraźniejszy
| ja | zastanawiam się |
|---|---|
| ty | zastanawiasz się |
| on / ona / ono | zastanawia się |
| my | zastanawiamy się |
| wy | zastanawiacie się |
| oni / one | zastanawiają się |
Czas przeszły
| ja (m.) | zastanawiałem się |
|---|---|
| ja (ż.) | zastanawiałam się |
| ty (m.) | zastanawiałeś się |
| ty (ż.) | zastanawiałaś się |
| on | zastanawiał się |
| ona | zastanawiała się |
| ono | zastanawiało się |
| my (męskoos.) | zastanawialiśmy się |
| my (niemęskoos.) | zastanawiałyśmy się |
| wy (męskoos.) | zastanawialiście się |
| wy (niemęskoos.) | zastanawiałyście się |
| oni | zastanawiali się |
| one | zastanawiały się |
Czas przyszły
| ja | będę zastanawiać się |
|---|---|
| ty | będziesz zastanawiać się |
| on / ona / ono | będzie zastanawiać się |
| my | będziemy zastanawiać się |
| wy | będziecie zastanawiać się |
| oni / one | będą zastanawiać się |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Zastanawiam się, dlaczego pociąg się spóźnia.
Powiązane pojęcia
suppose
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.make a complaint
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.find out
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.acknowledge
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.appreciate
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
My luggage hasn't arrived, and I'd like to report it.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I do not understand the station announcement; is it about a delay to our train?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.During an alarm, should we meet at the entrance we came through?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The building has two entrances, so I explained that I was waiting on the playground side.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Both streets have a house numbered eight, so I also gave the street name.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The call to reception was cut off before I could give my room number.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.