PL · B2Informacja o zmianie miejsca wydarzenia powinna dotrzeć również do osób, które nie śledzą aktualności w internecie.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Information about a change of venue should also reach people who do not follow updates online.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Information about a change of venue should also reach people who do not follow updates online.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Informacja o zmianie miejsca wydarzenia powinna dotrzeć również do osób, które nie śledzą aktualności w internecie.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Kiermasz przenosimy do hali. Dodałam ogłoszenie na stronie.
We're moving the fair indoors. I posted a notice online.
- B
Informacja o zmianie miejsca wydarzenia powinna dotrzeć również do osób, które nie śledzą aktualności w internecie.
A venue change should also be communicated to people who don't follow updates online.
- A
Powieśmy kartkę przy wejściu na stary plac.
Let's put a sign at the entrance to the old site.
- B
Dorysuj na niej strzałkę w stronę hali i podaj adres.
Draw an arrow toward the hall and add the address.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Informacja o zmianie miejsca wydarzenia powinna dotrzeć również do osób, które nie śledzą aktualności w internecie.
Information about a change of venue should also reach people who do not follow updates online.
- B
Dwie osoby czytają tylko ogłoszenia na tablicy.
Two people read only the noticeboard.
- A
Powieszę informację przy starej sali.
I will put a notice by the old room.
- B
A ja zadzwonię do nieobecnych.
And I will call those who are absent.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozważanie organizacji wspólnego miejsca lub wydarzenia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Considering how a shared place or event is organised.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Organisation eines gemeinsamen Ortes oder einer Veranstaltung betrachten.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Considerar la organización de un espacio compartido o un evento.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Рассмотрение организации общего пространства или мероприятия.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
We need to consider the needs of those directly affected by this change.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.There is no simple solution that would satisfy everyone involved.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.It is worth listening to people who disagree with the majority as well.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Might the proposed change make access harder for older people?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An idea's popularity does not excuse us from assessing its effects on people who do not support it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The announcement should explain who the change affects and when it will take effect.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
information
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.