PL · B2Lista uczestników obejmuje również osoby dołączające zdalnie, więc samej liczby wpisów nie traktujmy jako liczby miejsc zajętych w sali.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The participant list also includes people joining remotely, so let us not treat the number of entries alone as the number of seats occupied in the room.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
The participant list also includes people joining remotely, so let us not treat the number of entries alone as the number of seats occupied in the room.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Lista uczestników obejmuje również osoby dołączające zdalnie, więc samej liczby wpisów nie traktujmy jako liczby miejsc zajętych w sali.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Na liście są trzydzieści dwa nazwiska.
There are thirty-two names on the list.
- B
Lista uczestników obejmuje również osoby dołączające zdalnie, więc samej liczby wpisów nie traktujmy jako liczby miejsc zajętych w sali.
The list also includes remote participants, so don't use the entry count as the number of seats taken in the room.
- A
Zaznaczę osoby, które przyjdą na miejsce.
I'll mark who's attending in person.
- B
Dolicz jedno krzesło dla tłumaczki przy drzwiach.
Add a chair for the interpreter by the door.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Lista uczestników obejmuje również osoby dołączające zdalnie, więc samej liczby wpisów nie traktujmy jako liczby miejsc zajętych w sali.
The participant list also includes people joining remotely, so let us not treat the number of entries alone as the number of seats occupied in the room.
- B
Osiem osób łączy się przez internet.
Eight people are joining online.
- A
Dodajmy osobną kolumnę z formą udziału.
Let's add a separate participation mode column.
- B
Wtedy policzymy potrzebne krzesła.
Then we can count the chairs needed.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Wyjaśnianie zasad ćwiczenia lub sposobu korzystania z materiałów do nauki.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining the rules of an exercise or how to use study materials.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Regeln einer Übung oder die Nutzung von Lernmaterialien erklären.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explicar las reglas de un ejercicio o cómo utilizar materiales de estudio.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Объяснение правил упражнения или способа использования учебных материалов.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Let us not confuse a student's independence with access to resources that other students may not have.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A permanent residence criterion may unintentionally exclude the people the programme was intended to reach.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A gap in the ownership history does not entitle us to assign the object a provenance we cannot document.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us distinguish archival information from later family tradition, even if the two accounts agree.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The description should disclose how certain we are rather than conceal a lack of sources behind an authoritative tone.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The new document corrects the date of this purchase but does not resolve the exhibit's earlier history.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
participant
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.