PL · B2Przed zakupem polisy chcę wiedzieć, które sytuacje są wyłączone z ochrony.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before buying the policy, I want to know which situations are excluded from coverage.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Before buying the policy, I want to know which situations are excluded from coverage.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Przed zakupem polisy chcę wiedzieć, które sytuacje są wyłączone z ochrony.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Wysłałam panu dwie oferty ubezpieczenia.
I've sent you two insurance quotes.
- B
Przed zakupem polisy chcę wiedzieć, które sytuacje są wyłączone z ochrony.
Before I buy a policy, I'd like to know which situations are excluded from cover.
- A
Czy chodzi panu o wędrówki poza oznakowanymi szlakami?
Are you asking about hiking off marked trails?
- B
Tak. Proszę wskazać odpowiedni punkt w warunkach obu polis.
Yes. Please point me to the relevant clause in both policies.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Przed zakupem polisy chcę wiedzieć, które sytuacje są wyłączone z ochrony.
Before buying the policy, I want to know which situations are excluded from coverage.
- B
Przygotuję odpowiednie fragmenty dokumentu.
I’ll prepare the relevant sections of the document.
- A
Proszę zaznaczyć także użyte definicje.
Please highlight the definitions used too.
- B
Umieszczę je obok omawianych punktów.
I’ll place them beside the points being discussed.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Pytanie o zakres oferty ubezpieczenia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Asking about the scope of an insurance offer.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Nach dem Umfang eines Versicherungsangebots fragen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Preguntar por el alcance de una oferta de seguro.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Вопрос об объёме страхового предложения.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
What fee will be added when I exchange currency?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lower price doesn't always mean better value for money.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please explain why I was charged even though I cancelled the service.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If we include maintenance costs, this offer is no longer the cheapest.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lower monthly instalment can mean a higher total cost if the repayment period is longer.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Please confirm in writing when the hold on the funds will be released.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
insurance
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.