PL · C2Wyjaśnienie zjawiska przez nadanie mu nazwy może stwarzać pozór zrozumienia, nie ujawniając mechanizmu, który je wytwarza.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Explaining a phenomenon by giving it a name may create an illusion of understanding without revealing the mechanism that produces it.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Explaining a phenomenon by giving it a name may create an illusion of understanding without revealing the mechanism that produces it.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Wyjaśnienie zjawiska przez nadanie mu nazwy może stwarzać pozór zrozumienia, nie ujawniając mechanizmu, który je wytwarza.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · C2- A
Nadaliśmy temu zjawisku nazwę, więc je wyjaśniliśmy.
We named the phenomenon, so we explained it.
- B
Wyjaśnienie zjawiska przez nadanie mu nazwy może stwarzać pozór zrozumienia, nie ujawniając mechanizmu, który je wytwarza.
Explaining a phenomenon by giving it a name may create an illusion of understanding without revealing the mechanism that produces it.
- A
Jak więc postąpimy?
How shall we proceed, then?
- B
Opiszmy mechanizm i jego sprawdzalne przewidywania.
Let’s describe the mechanism and its testable predictions.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Jakie założenia tej obietnicy wymagają wyjaśnienia?
Which assumptions behind this promise need clarification?
- B
Wyjaśnienie zjawiska przez nadanie mu nazwy może stwarzać pozór zrozumienia, nie ujawniając mechanizmu, który je wytwarza.
Explaining a phenomenon by giving it a name may create an illusion of understanding without revealing the mechanism that produces it.
- A
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
How can we put that observation into practice?
- B
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
Let’s agree on one concrete step and check its effects before making further decisions.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Rozmowa o uczeniu się.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Discussing learning.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Über das Lernen sprechen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Hablar del aprendizaje.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Обсуждение обучения.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
This generalisation is warranted only within the bounds of the adopted methodology.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A lack of evidence does not establish that the claim is false, but it limits the strength of its justification.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Only by juxtaposing these perspectives does the tension emerge that neither conveys on its own.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The selection of examples appears to confirm the claim, but in fact presupposes its truth.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A precise definition helps structure the debate, but does not settle a disagreement about values.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A student's answer may reveal a limitation in the question itself rather than merely indicate a failure to understand the material.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane pojęcia
explanation
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.