PL · B2Zamiast rozdawać identyczne zestawy wszystkim, pozwólmy każdej osobie wybrać materiały, z których rzeczywiście skorzysta.
Poznaj przydatny zwrot w kontekście, posłuchaj wymowy i przećwicz wypowiedź.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Rather than give everyone identical packs, let each person choose the materials they will actually use.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Rather than give everyone identical packs, let each person choose the materials they will actually use.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
Zamiast rozdawać identyczne zestawy wszystkim, pozwólmy każdej osobie wybrać materiały, z których rzeczywiście skorzysta.
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B2- A
Przygotować każdemu farby i kredki?
Should everyone get paints and pencils?
- B
Zamiast rozdawać identyczne zestawy wszystkim, pozwólmy każdej osobie wybrać materiały, z których rzeczywiście skorzysta.
Rather than give everyone identical packs, let each person choose the materials they will actually use.
- A
Czy ustawić dwa osobne stoły?
Shall I set up two separate tables?
- B
Tak, połóż pędzle przy kubkach na wodę.
Yes, put the brushes by the water cups.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Zamiast rozdawać identyczne zestawy wszystkim, pozwólmy każdej osobie wybrać materiały, z których rzeczywiście skorzysta.
Rather than give everyone identical packs, let each person choose the materials they will actually use.
- B
Część osób chce rysować, a część robić kolaże.
Some people want to draw, and others want to make collages.
- A
Ustawmy więc dwa stoły z różnymi materiałami.
Then let's set up two tables with different materials.
- B
Na końcu zbierzemy to, co zostało, do ponownego użycia.
At the end we'll collect what's left for reuse.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Uzgadnianie wykorzystania materiałów i ograniczania odpadów podczas wydarzenia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Agreeing on material use and waste reduction at an event.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Materialnutzung und Abfallvermeidung bei einer Veranstaltung abstimmen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Acordar el uso de materiales y la reducción de residuos en un evento.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Согласование использования материалов и сокращения отходов на мероприятии.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Might the proposed change make access harder for older people?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The announcement should explain who the change affects and when it will take effect.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An announcement posted only online may not reach residents who do not use the internet.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before collecting signatures, let's clarify whether we support the initiative's goal or also the proposed way of achieving it.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us sort the list by surname while keeping each person's chosen nickname alongside their name.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us propose two meeting dates, because a room being available does not mean that every participant is available too.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.