RU · C1

Более светлый второй оттиск монотипии с остаточной краски опишем как ещё один отпечаток без повторного нанесения изображения на пластину, а не как отдельный проект со светлым пигментом.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Jaśniejszą drugą odbitkę monotypii z pozostałości farby opiszmy jako kolejny odcisk bez ponownego malowania płyty, zamiast przedstawiać ją jako osobny projekt namalowany jaśniejszym pigmentem.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5062 · C1

Более светлый второй оттиск монотипии с остаточной краски опишем как ещё один отпечаток без повторного нанесения изображения на пластину, а не как отдельный проект со светлым пигментом.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    Почему второй оттиск такой бледный?

    Czemu drugi odcisk jest taki blady?

  2. B

    Более светлый второй оттиск монотипии с остаточной краски опишем как ещё один отпечаток без повторного нанесения изображения на пластину, а не как отдельный проект со светлым пигментом.

    Jaśniejszą drugą odbitkę monotypii z pozostałości farby opiszmy jako kolejny odcisk bez ponownego malowania płyty, zamiast przedstawiać ją jako osobny projekt namalowany jaśniejszym pigmentem.

  3. A

    После первого оттиска на ней осталось немного краски.

    Zostało na niej trochę farby po pierwszej odbitce.

  4. B

    Укажу, что оба сделаны с одного нанесения краски.

    W opisie dodam, że oba pochodzą z tego samego malowania.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийJaśniejszą drugą odbitkę monotypii z pozostałości farby opiszmy jako kolejny odcisk bez ponownego malowania płyty, zamiast przedstawiać ją jako osobny projekt namalowany jaśniejszym pigmentem.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийLet us describe the lighter second monotype impression from residual ink as another impression without repainting the plate, rather than present it as a separate design painted with lighter pigment.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийBeschreiben wir den helleren zweiten Monotypie-Abzug aus Farbresten als weiteren Druck ohne Neubemalung der Platte statt als eigenen Entwurf mit hellerem Pigment.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийDescribamos la segunda impresión más clara de la monotipia, obtenida con tinta residual, como otro estampado sin repintar la placa, no como un diseño distinto pintado con pigmento más claro.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Omawianie odbitek monotypii.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Discussing monotype impressions.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Monotypie-Abzüge besprechen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comentar impresiones de monotipia.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение оттисков монотипии.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →