RU · B1В бронировании указана моя прежняя фамилия; нужно ли исправить её перед поездкой?
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Na rezerwacji widnieje moje dawne nazwisko; czy muszę je poprawić przed wyjazdem?
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Na rezerwacji widnieje moje dawne nazwisko; czy muszę je poprawić przed wyjazdem?Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
В бронировании указана моя прежняя фамилия; нужно ли исправить её перед поездкой?
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B1- A
В бронировании указана моя прежняя фамилия. Нужно ли исправить её до поездки?
Na rezerwacji widnieje moje dawne nazwisko; czy muszę je poprawić przed wyjazdem?
- B
Давай проверим, какая фамилия указана в документе, с которым ты поедешь.
Sprawdźmy, jakie nazwisko widnieje w dokumencie, z którym podróżujesz.
- A
В паспорте уже указана моя новая фамилия.
W paszporcie mam już nowe nazwisko.
- B
Тогда я спрошу у перевозчика, как изменить данные бронирования.
W takim razie zapytam przewoźnika, jak zaktualizować rezerwację.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
В бронировании указана моя прежняя фамилия; нужно ли исправить её перед поездкой?
Na rezerwacji widnieje moje dawne nazwisko; czy muszę je poprawić przed wyjazdem?
- B
Спросим перевозчика о порядке действий.
Zapytajmy przewoźnika o procedurę.
- A
У меня есть подтверждение бронирования.
Mam potwierdzenie rezerwacji.
- B
Укажем номер в обращении.
Podajmy numer przy zgłoszeniu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wyjaśnianie szczegółów przejazdu lub planowanej trasy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explaining details of transport or a planned route.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Einzelheiten einer Fahrt oder einer geplanten Strecke erklären.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Explicar detalles del transporte o de una ruta prevista.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Объяснение деталей поездки или намеченного маршрута.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Chciałbym zmienić datę powrotu w mojej rezerwacji.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Mój bagaż nie dotarł i chcę to zgłosić.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nasz lot został odwołany, więc szukamy innego połączenia.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy możemy dostać cichszy pokój, z dala od ulicy?
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie zauważyłem tej opłaty podczas rezerwacji.
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy do apartamentu można wejść bez pokonywania schodów?
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
rezerwacja
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.potrzebować
A1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.