RU · C1

В готовом тексте отделим слова собеседника от наших дополнений, чтобы читатель мог определить источник каждого сведения.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

W gotowym tekście odróżnijmy słowa rozmówcy od naszych dopowiedzeń, aby czytelnik mógł rozpoznać źródło każdej informacji.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4030 · C1

В готовом тексте отделим слова собеседника от наших дополнений, чтобы читатель мог определить источник каждого сведения.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Беседа о семейных воспоминаниях.

  1. A

    Как подготовим разговор о давних воспоминаниях?

    Jak przygotujemy rozmowę o dawnych wspomnieniach?

  2. B

    В готовом тексте отделим слова собеседника от наших дополнений, чтобы читатель мог определить источник каждого сведения.

    W gotowym tekście odróżnijmy słowa rozmówcy od naszych dopowiedzeń, aby czytelnik mógł rozpoznać źródło każdej informacji.

  3. A

    Каким будет наш следующий шаг?

    Jaki będzie nasz następny krok?

  4. B

    Включим это замечание в общую запись и проверим, решает ли предложенная правка проблему.

    Uwzględnijmy tę uwagę we wspólnej notatce i sprawdźmy, czy proponowana poprawka rozwiązuje problem.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийW gotowym tekście odróżnijmy słowa rozmówcy od naszych dopowiedzeń, aby czytelnik mógł rozpoznać źródło każdej informacji.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIn the final text, let us distinguish the interviewee's words from our additions so readers can identify the source of each piece of information.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийUnterscheiden wir im fertigen Text die Worte der befragten Person von unseren Ergänzungen, damit die Herkunft jeder Information erkennbar bleibt.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEn el texto final, distingamos las palabras de la persona entrevistada de nuestros añadidos, para que se reconozca la fuente de cada dato.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Prowadzenie rozmowy o wspomnieniach rodzinnych.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Conducting an interview about family memories.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Ein Gespräch über Familienerinnerungen führen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Realizar una entrevista sobre recuerdos familiares.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Беседа о семейных воспоминаниях.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →