RU · C1В линогравюре методом редукции отпечатаем нужное число листов до следующего вырезания матрицы: после удаления новых поверхностей прежнее состояние не восстановить простым повторным нанесением краски.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W linorycie redukcyjnym odbijmy potrzebną liczbę arkuszy przed kolejnym wycinaniem matrycy, ponieważ po usunięciu następnych powierzchni nie da się odtworzyć wcześniejszego stanu przez samo ponowne nałożenie farby.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
W linorycie redukcyjnym odbijmy potrzebną liczbę arkuszy przed kolejnym wycinaniem matrycy, ponieważ po usunięciu następnych powierzchni nie da się odtworzyć wcześniejszego stanu przez samo ponowne nałożenie farby.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
В линогравюре методом редукции отпечатаем нужное число листов до следующего вырезания матрицы: после удаления новых поверхностей прежнее состояние не восстановить простым повторным нанесением краски.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Можно уже резать под второй цвет?
Mogę już wyciąć miejsca pod drugi kolor?
- B
В линогравюре методом редукции отпечатаем нужное число листов до следующего вырезания матрицы: после удаления новых поверхностей прежнее состояние не восстановить простым повторным нанесением краски.
W linorycie redukcyjnym odbijmy potrzebną liczbę arkuszy przed kolejnym wycinaniem matrycy, ponieważ po usunięciu następnych powierzchni nie da się odtworzyć wcześniejszego stanu przez samo ponowne nałożenie farby.
- A
Отпечатали двенадцать листов. Планировали пятнадцать.
Mamy odbite dwanaście arkuszy. Planowaliśmy piętnaście.
- B
Допечатаем три и только тогда возьмём резец.
Dodrukujmy trzy i dopiero wtedy wróćmy do dłuta.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
В линогравюре методом редукции отпечатаем нужное число листов до следующего вырезания матрицы: после удаления новых поверхностей прежнее состояние не восстановить простым повторным нанесением краски.
W linorycie redukcyjnym odbijmy potrzebną liczbę arkuszy przed kolejnym wycinaniem matrycy, ponieważ po usunięciu następnych powierzchni nie da się odtworzyć wcześniejszego stanu przez samo ponowne nałożenie farby.
- B
На столе лежат двенадцать готовых оттисков.
Na stole leży dwanaście gotowych odbitek.
- A
Сравним это со списком запланированного тиража.
Porównajmy to z listą zaplanowanego nakładu.
- B
Отмечу посчитанные листы в списке.
Zaznaczę policzone arkusze na liście.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Omawianie przygotowania linorytu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing the preparation of a linocut.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Vorbereitung eines Linolschnitts besprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comentar la preparación de un linograbado.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение подготовки линогравюры.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wyjątek od reguły należy umieścić przy samej regule, inaczej gracz może poznać go dopiero po wykonaniu ruchu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przykład powinien ilustrować typową sytuację, nie wprowadzać dodatkowego warunku, którego nie ma w opisie zasad.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zdefiniujmy zakończenie rundy osobno od zakończenia gry, ponieważ oba momenty uruchamiają inne czynności.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli dwie osoby interpretują zapis inaczej, sprawdźmy jego brzmienie, zanim uznamy, że jedna z nich nieuważnie czytała.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wersja skrócona może ułatwiać przypomnienie zasad, lecz nie powinna zastępować pełnej instrukcji podczas pierwszej rozgrywki.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zadanie odsyłające uczestników do napisu na bramie powinno uwzględniać jej zamknięcie, inaczej poprawne rozwiązanie będzie zależało od przypadkowego dostępu do podwórza.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
stwierdzać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.