RU · C2

Даже если результат был бы невозможен без определённого вклада, из этого не следует, что одного этого вклада было достаточно для его достижения.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Nawet gdy wynik bez danego udziału byłby niemożliwy, nie wynika z tego, że ten udział sam wystarczał do jego osiągnięcia.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4440 · C2

Даже если результат был бы невозможен без определённого вклада, из этого не следует, что одного этого вклада было достаточно для его достижения.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2

Проверка рассуждений об альтернативном ходе событий.

  1. A

    Этот вклад был необходим, значит сам по себе обеспечивал успех.

    Ten udział był konieczny, więc sam wystarczał do sukcesu.

  2. B

    Даже если результат был бы невозможен без определённого вклада, из этого не следует, что одного этого вклада было достаточно для его достижения.

    Nawet gdy wynik bez danego udziału byłby niemożliwy, nie wynika z tego, że ten udział sam wystarczał do jego osiągnięcia.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Перечислим и остальные условия результата.

    Wymieńmy także pozostałe warunki wyniku.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийNawet gdy wynik bez danego udziału byłby niemożliwy, nie wynika z tego, że ten udział sam wystarczał do jego osiągnięcia.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийEven if the outcome would have been impossible without a particular contribution, it does not follow that this contribution alone was sufficient to achieve it.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийSelbst wenn das Ergebnis ohne einen bestimmten Beitrag unmöglich gewesen wäre, folgt daraus nicht, dass dieser Beitrag allein dafür ausreichte.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийAunque el resultado hubiera sido imposible sin una contribución concreta, no se deduce que esa contribución bastara por sí sola para lograrlo.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Sprawdzanie rozumowania o alternatywnym przebiegu zdarzeń.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Examining reasoning about an alternative course of events.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Überlegungen zu einem alternativen Ereignisverlauf prüfen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Examinar razonamientos sobre un curso alternativo de los acontecimientos.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Проверка рассуждений об альтернативном ходе событий.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →