RU · B2Если во время обследования я попрошу сделать перерыв, я хотел бы, чтобы к моей просьбе отнеслись серьёзно.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli podczas badania poproszę o przerwę, chciałbym, żeby moja prośba została potraktowana poważnie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Jeśli podczas badania poproszę o przerwę, chciałbym, żeby moja prośba została potraktowana poważnie.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Если во время обследования я попрошу сделать перерыв, я хотел бы, чтобы к моей просьбе отнеслись серьёзно.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Перед обследованием можем договориться о сигнале для остановки.
Przed badaniem możemy ustalić sygnał do zatrzymania.
- B
Если я попрошу сделать перерыв во время обследования, я хотел бы, чтобы к просьбе отнеслись серьёзно.
Jeśli podczas badania poproszę o przerwę, chciałbym, żeby moja prośba została potraktowana poważnie.
- A
Конечно. Как вам удобнее подать сигнал?
Oczywiście. Jak będzie panu najłatwiej dać znać?
- B
Подниму левую руку, как сейчас.
Podniosę lewą rękę, tak jak teraz.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Если во время обследования я попрошу сделать перерыв, я хотел бы, чтобы к моей просьбе отнеслись серьёзно.
Jeśli podczas badania poproszę o przerwę, chciałbym, żeby moja prośba została potraktowana poważnie.
- B
Договоримся о простом жесте рукой.
Ustalmy prosty sygnał ręką.
- A
Достаточно поднять руку?
Czy podniesiona dłoń wystarczy?
- B
Да, обсудим это до начала.
Tak, omówimy to przed rozpoczęciem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wyrażenie potrzeby przerwy podczas badania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Expressing a need for a break during an examination.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Den Bedarf an einer Untersuchungspause ausdrücken.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Expresar la necesidad de una pausa durante una exploración.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Выражение потребности в перерыве при обследовании.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Chciałbym omówić korzyści i ryzyko, zanim zdecyduję się na zabieg.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proszę wyjaśnić, co ten wynik oznacza w mojej sytuacji, zamiast podawać wyłącznie wartości liczbowe.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wolałbym przekazać te informacje w miejscu, w którym inni pacjenci nie słyszą naszej rozmowy.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chciałbym wiedzieć, kogo powiadomić, jeśli nie uda mi się wykonać któregoś z zaleconych badań.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Chciałbym lepiej zrozumieć, jak niepewność diagnozy wpływa na wybór leczenia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Czy możesz mi przypomnieć, kiedy mam następną wizytę?
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
zrobić przerwę
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.