Если два листа перекрывались при экспозиции, отсутствие отдельного контура одного из них не означает, что он не участвовал в создании отпечатка.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli dwa liście zachodziły na siebie podczas naświetlania, brak osobnego konturu jednego z nich nie oznacza, że nie uczestniczył w tworzeniu odbitki.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Если два листа перекрывались при экспозиции, отсутствие отдельного контура одного из них не означает, что он не участвовал в создании отпечатка.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Почему на отпечатке виден только один контур?
Dlaczego na odbitce widać tylko jeden obrys?
- B
Если два листа перекрывались при экспозиции, отсутствие отдельного контура одного из них не означает, что он не участвовал в создании отпечатка.
Jeżeli dwa liście zachodziły na siebie podczas naświetlania, brak osobnego konturu jednego z nich nie oznacza, że nie uczestniczył w tworzeniu odbitki.
- A
На снимке подготовки меньший лист лежит под большим.
Na zdjęciu przygotowań mniejszy liść leży pod większym.
- B
Отметим их положение на эскизе.
Zaznaczmy ich położenie na szkicu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Если два листа перекрывались при экспозиции, отсутствие отдельного контура одного из них не означает, что он не участвовал в создании отпечатка.
Jeżeli dwa liście zachodziły na siebie podczas naświetlania, brak osobnego konturu jednego z nich nie oznacza, że nie uczestniczył w tworzeniu odbitki.
- B
Добавим фотографию расположения до экспозиции.
Dołączmy zdjęcie układu sprzed naświetlania.
- A
На ней оба образца можно различить по отдельности.
Na nim oba okazy są widoczne osobno.
- B
В описании мы свяжем эту фотографию с номером готового отпечатка.
W opisie połączymy to zdjęcie z numerem gotowej odbitki.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Примеры употребления
Omawianie odbitek cyjanotypowych.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing cyanotype prints.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Cyanotypie-Abzüge besprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comentar copias de cianotipia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение цианотипных отпечатков.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.