RU · C1

Если идентификация остаётся неопределённой, лучше назвать двух возможных людей, чем придать одной гипотезе видимость достоверности.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Jeżeli identyfikacja pozostaje niepewna, lepiej wskazać dwie możliwe osoby niż nadać jednej hipotezie pozór pewności.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #3155 · C1

Если идентификация остаётся неопределённой, лучше назвать двух возможных людей, чем придать одной гипотезе видимость достоверности.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1

Обсуждение описания и упорядочивания коллекций.

  1. A

    Не знаем, кто на фото. Как подписать?

    Nie wiemy, kto jest na zdjęciu. Jak podpisać?

  2. B

    Если идентификация остаётся неопределённой, лучше назвать двух возможных людей, чем придать одной гипотезе видимость достоверности.

    Jeżeli identyfikacja pozostaje niepewna, lepiej wskazać dwie możliwe osoby niż nadać jednej hipotezie pozór pewności.

  3. A

    Что ты предлагаешь сделать дальше?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Укажем обе гипотезы и степень неуверенности.

    Podajmy obie hipotezy i stopień niepewności.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийJeżeli identyfikacja pozostaje niepewna, lepiej wskazać dwie możliwe osoby niż nadać jednej hipotezie pozór pewności.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIf the identification remains uncertain, it is better to name two possible people than to give one hypothesis an appearance of certainty.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWenn die Identifizierung unsicher bleibt, ist es besser, zwei mögliche Personen zu nennen, als einer Hypothese den Anschein von Gewissheit zu verleihen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийSi la identificación sigue siendo incierta, es mejor señalar a dos personas posibles que dar a una hipótesis una apariencia de certeza.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Omawianie opisu i porządkowania zbiorów.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Discussing how collections are described and organised.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Die Beschreibung und Ordnung von Sammlungen besprechen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comentar la descripción y la organización de colecciones.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение описания и упорядочивания коллекций.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →