RU · C1

Если отверстие находится не в центре передней стенки, нанесём его реальное положение на схему, а не будем рисовать симметричную модель, не соответствующую использованной камере.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Jeżeli otwór znajduje się poza środkiem przedniej ścianki, nanieśmy jego rzeczywiste położenie na schemat, zamiast rysować symetryczny model niezgodny z użytym aparatem.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5004 · C1

Если отверстие находится не в центре передней стенки, нанесём его реальное положение на схему, а не будем рисовать симметричную модель, не соответствующую использованной камере.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    На эскизе отверстие точно по центру.

    Na szkicu otwór wypada w samym środku.

  2. B

    Если отверстие находится не в центре передней стенки, нанесём его реальное положение на схему, а не будем рисовать симметричную модель, не соответствующую использованной камере.

    Jeżeli otwór znajduje się poza środkiem przedniej ścianki, nanieśmy jego rzeczywiste położenie na schemat, zamiast rysować symetryczny model niezgodny z użytym aparatem.

  3. A

    На коробке оно ближе к правому краю.

    W pudełku jest bliżej prawej krawędzi.

  4. B

    Измерю расстояние и исправлю рисунок.

    Zmierzę odległość i poprawię rysunek.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийJeżeli otwór znajduje się poza środkiem przedniej ścianki, nanieśmy jego rzeczywiste położenie na schemat, zamiast rysować symetryczny model niezgodny z użytym aparatem.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIf the opening lies off-centre on the front wall, let us mark its actual position on the diagram rather than draw a symmetrical model unlike the camera used.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийLiegt die Öffnung außerhalb der Mitte der Vorderwand, tragen wir ihre tatsächliche Position in die Skizze ein, statt ein symmetrisches Modell zu zeichnen, das der verwendeten Kamera nicht entspricht.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийSi el orificio está fuera del centro de la pared frontal, marquemos su posición real en el esquema, sin dibujar un modelo simétrico que no corresponda a la cámara utilizada.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Uzgadnianie pokazu fotografii otworkowej.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Planning a pinhole-photography demonstration.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Vorführung der Lochkamerafotografie abstimmen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Acordar una demostración de fotografía estenopeica.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Согласование демонстрации фотографии камерой-обскурой с точечным отверстием.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →