RU · C2

Если список намеренно завершён без заключительного союза, не будем добавлять пункт лишь потому, что ритм кажется открытым: проверим границы перечисления в тексте.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Jeżeli lista została celowo zamknięta bez końcowego spójnika, nie dopisujmy kolejnej pozycji tylko dlatego, że jej rytm brzmi otwarcie; sprawdźmy granice wyliczenia w tekście.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5032 · C2

Если список намеренно завершён без заключительного союза, не будем добавлять пункт лишь потому, что ритм кажется открытым: проверим границы перечисления в тексте.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2
  1. A

    После этого названия я ожидаю ещё одно.

    Po tej nazwie spodziewam się jeszcze jednej.

  2. B

    Если список намеренно завершён без заключительного союза, не будем добавлять пункт лишь потому, что ритм кажется открытым: проверим границы перечисления в тексте.

    Jeżeli lista została celowo zamknięta bez końcowego spójnika, nie dopisujmy kolejnej pozycji tylko dlatego, że jej rytm brzmi otwarcie; sprawdźmy granice wyliczenia w tekście.

  3. A

    Смотри, в рукописи здесь точка.

    Spójrz, tu w rękopisie jest kropka.

  4. B

    Тогда оставим перечисление без дополнений.

    Zostawmy więc wyliczenie bez dopisków.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийJeżeli lista została celowo zamknięta bez końcowego spójnika, nie dopisujmy kolejnej pozycji tylko dlatego, że jej rytm brzmi otwarcie; sprawdźmy granice wyliczenia w tekście.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIf the list was deliberately closed without a final conjunction, let us not add another item merely because its rhythm sounds open-ended; let us check the enumeration's boundaries in the text.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWurde die Liste bewusst ohne abschließende Konjunktion beendet, ergänzen wir keinen weiteren Punkt allein wegen ihres offen wirkenden Rhythmus; prüfen wir ihre Textgrenzen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийSi la lista se cerró deliberadamente sin una conjunción final, no añadamos otro elemento solo porque el ritmo parezca abierto; comprobemos sus límites en el texto.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Omawianie wyliczenia bez spójników.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Discussing an enumeration without conjunctions.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Aufzählung ohne Konjunktionen besprechen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comentar una enumeración sin conjunciones.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение перечисления без союзов.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →