RU · C1Если фрагмент мелодии зациклен для выставки, обозначим границу монтажа, а не будем создавать впечатление, что шкатулка играет непрерывно всё время записи.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli fragment melodii zapętlono na potrzeby wystawy, zaznaczmy granicę montażu, zamiast sugerować, że pozytywka gra bez przerwy przez cały czas nagrania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Jeśli fragment melodii zapętlono na potrzeby wystawy, zaznaczmy granicę montażu, zamiast sugerować, że pozytywka gra bez przerwy przez cały czas nagrania.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Если фрагмент мелодии зациклен для выставки, обозначим границу монтажа, а не будем создавать впечатление, что шкатулка играет непрерывно всё время записи.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Подготовка презентации музыкальных шкатулок.
- A
Как сравним записи этого инструмента?
Jak porównamy nagrania tego instrumentu?
- B
Если фрагмент мелодии зациклен для выставки, обозначим границу монтажа, а не будем создавать впечатление, что шкатулка играет непрерывно всё время записи.
Jeśli fragment melodii zapętlono na potrzeby wystawy, zaznaczmy granicę montażu, zamiast sugerować, że pozytywka gra bez przerwy przez cały czas nagrania.
- A
Как мы можем проверить это на практике?
Jak możemy to sprawdzić w praktyce?
- B
Запишем положение микрофона и условия записи, прежде чем описывать различия звучания.
Zapiszmy ustawienie mikrofonu i warunki nagrania, zanim opiszemy różnice brzmienia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Przygotowywanie prezentacji pozytywek.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Preparing a presentation of music boxes.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine Präsentation von Spieluhren vorbereiten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Preparar una presentación de cajas de música.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Подготовка презентации музыкальных шкатулок.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Usuwając oddechy z nagrania, można wygładzić jego brzmienie, lecz zarazem zmienić odczuwany rytm wypowiedzi.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nagranie odsłuchiwane w słuchawkach nie powinno zagłuszać otoczenia, skoro samo otoczenie jest częścią zaplanowanego doświadczenia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wycięcie odgłosu przejazdu tramwaju skróci fragment, ale może usunąć właśnie ten rytm, który odróżnia to miejsce od pozostałych.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ciszę między nagraniami potraktujmy jako czas na słuchanie miejsca, a nie pustą przerwę wymagającą wypełnienia komentarzem.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Trasa powinna pozostać zrozumiała również wtedy, gdy na żywo nie pojawi się dźwięk uchwycony w nagraniu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie potrzebujemy rozpoznawalnych słów przypadkowych rozmówców, żeby oddać charakter gwaru na tym placu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.