RU · C1Желание помочь ещё не определяет доступное время, поэтому объём задачи нужно согласовать отдельно.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Deklaracja chęci pomocy nie określa jeszcze dostępnego czasu, dlatego zakres zadania trzeba uzgodnić oddzielnie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Deklaracja chęci pomocy nie określa jeszcze dostępnego czasu, dlatego zakres zadania trzeba uzgodnić oddzielnie.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Желание помочь ещё не определяет доступное время, поэтому объём задачи нужно согласовать отдельно.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Определение реального объёма участия и способа сбора мнений.
- A
Ты предложил помощь. Можешь взять всю задачу?
Zgłosiłeś chęć pomocy. Czy możesz przejąć całe zadanie?
- B
Желание помочь ещё не определяет доступное время, поэтому объём задачи нужно согласовать отдельно.
Deklaracja chęci pomocy nie określa jeszcze dostępnego czasu, dlatego zakres zadania trzeba uzgodnić oddzielnie.
- A
Что ты предлагаешь сделать дальше?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Уточним доступное время и подходящий объём работы.
Ustalmy dostępny czas i odpowiedni zakres pracy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ustalanie realnego zakresu udziału i sposobu zbierania opinii.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Establishing a realistic scope of participation and a way to gather opinions.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Einen realistischen Umfang der Beteiligung und die Erfassung von Meinungen klären.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Establecer un alcance realista de la participación y una forma de recoger opiniones.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Определение реального объёма участия и способа сбора мнений.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Z perspektywy operacyjnej ten termin wydaje się nierealistyczny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Skuteczność tej strategii zależy w dużej mierze od spójności jej wdrożenia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podtrzymuję swoje zastrzeżenia, choć dostrzegam postęp w proponowanej wersji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wobec tych ograniczeń rozsądniej byłoby wdrażać zmianę etapami.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.