RU · C1Я сохраняю свои возражения, хотя вижу прогресс в предлагаемой версии.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Podtrzymuję swoje zastrzeżenia, choć dostrzegam postęp w proponowanej wersji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Podtrzymuję swoje zastrzeżenia, choć dostrzegam postęp w proponowanej wersji.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Я сохраняю свои возражения, хотя вижу прогресс в предлагаемой версии.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Мы передвинули велопарковку, чтобы проход стал шире.
Przesunęliśmy stojaki, żeby zostawić szersze przejście.
- B
Мои возражения остаются в силе, хотя в новом варианте есть улучшения.
Podtrzymuję swoje zastrzeżenia, choć dostrzegam postęp w proponowanej wersji.
- A
Какое место всё ещё вызывает сомнения?
Które miejsce nadal budzi obawy?
- B
Угол у входа. Отметьте, сколько места там остаётся для разворота на коляске.
Narożnik przy wejściu. Zaznaczcie, ile miejsca zostaje tam na skręt wózkiem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Я сохраняю свои возражения, хотя вижу прогресс в предлагаемой версии.
Podtrzymuję swoje zastrzeżenia, choć dostrzegam postęp w proponowanej wersji.
- B
Какие вопросы всё ещё требуют пояснения?
Które kwestie nadal wymagają wyjaśnienia?
- A
Сроки передачи данных между командами.
Terminy przekazania danych między zespołami.
- B
Уточним их перед следующим обсуждением.
Doprecyzujmy je przed kolejnym przeglądem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ocena poprawionej propozycji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Assessing a revised proposal.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Einen überarbeiteten Vorschlag bewerten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Evaluar una propuesta revisada.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Оценка доработанного предложения.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Z perspektywy operacyjnej ten termin wydaje się nierealistyczny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Możemy zaakceptować odstępstwo od terminu, o ile nie stanie się ono stałą praktyką.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim zobowiążemy się do realizacji, potrzebujemy jednoznacznego potwierdzenia zakresu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Proponowane ustępstwa stanowią jeden pakiet i powinny być oceniane łącznie, a nie wybiórczo.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Aby uniknąć rozbieżnych oczekiwań, proszę potwierdzić, które z dzisiejszych ustaleń są wiążące.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Problemu nie rozwiąże kolejny raport, jeśli nadal nie wiadomo, kto przejmuje zadanie po zakończeniu analizy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
utrzymywać
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.propozycja
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.omawiać uprzedzenie kulturowe
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.omawiać obowiązek moralny
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.