RU · C1Инструкция к танграму должна уточнять, можно ли переворачивать деталь, а не только вращать её на столе; эти движения не обязательно дают одинаковое положение.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Instrukcja tangramu powinna rozstrzygać, czy wolno odwracać element na drugą stronę, a nie jedynie obracać go na stole; te dwa ruchy nie muszą prowadzić do takiego samego ustawienia.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Instrukcja tangramu powinna rozstrzygać, czy wolno odwracać element na drugą stronę, a nie jedynie obracać go na stole; te dwa ruchy nie muszą prowadzić do takiego samego ustawienia.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Инструкция к танграму должна уточнять, можно ли переворачивать деталь, а не только вращать её на столе; эти движения не обязательно дают одинаковое положение.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
Я повернула параллелограмм, но он всё равно не подходит.
Obróciłam równoległobok, ale nadal nie pasuje.
- B
Инструкция к танграму должна уточнять, можно ли переворачивать деталь, а не только вращать её на столе; эти движения не обязательно дают одинаковое положение.
Instrukcja tangramu powinna rozstrzygać, czy wolno odwracać element na drugą stronę, a nie jedynie obracać go na stole; te dwa ruchy nie muszą prowadzić do takiego samego ustawienia.
- A
Посмотрим, что написано под рисунком.
Sprawdźmy, co napisano pod ilustracją.
- B
Здесь прямо сказано, что детали можно переворачивать.
Tu wyraźnie dopuszczono odwrócenie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Инструкция к танграму должна уточнять, можно ли переворачивать деталь, а не только вращать её на столе; эти движения не обязательно дают одинаковое положение.
Instrukcja tangramu powinna rozstrzygać, czy wolno odwracać element na drugą stronę, a nie jedynie obracać go na stole; te dwa ruchy nie muszą prowadzić do takiego samego ustawienia.
- B
Покажем оба движения на двух отдельных рисунках.
Pokażmy oba ruchy na dwóch osobnych rysunkach.
- A
Добавим подпись под каждой стрелкой?
Czy dodamy podpis pod każdą strzałką?
- B
Да, чтобы участникам не приходилось угадывать значение символа.
Tak, żeby uczestnicy nie musieli zgadywać znaczenia symbolu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Redagowanie zadań z tangramem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Editing tangram tasks.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Tangramaufgaben redigieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Revisar ejercicios de tangram.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Редактирование заданий с танграмом.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wyjątek od reguły należy umieścić przy samej regule, inaczej gracz może poznać go dopiero po wykonaniu ruchu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przykład powinien ilustrować typową sytuację, nie wprowadzać dodatkowego warunku, którego nie ma w opisie zasad.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zdefiniujmy zakończenie rundy osobno od zakończenia gry, ponieważ oba momenty uruchamiają inne czynności.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeżeli dwie osoby interpretują zapis inaczej, sprawdźmy jego brzmienie, zanim uznamy, że jedna z nich nieuważnie czytała.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wersja skrócona może ułatwiać przypomnienie zasad, lecz nie powinna zastępować pełnej instrukcji podczas pierwszej rozgrywki.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zadanie odsyłające uczestników do napisu na bramie powinno uwzględniać jej zamknięcie, inaczej poprawne rozwiązanie będzie zależało od przypadkowego dostępu do podwórza.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
instrukcja
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.produkować
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.potrzebować
A1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.