RU · B2Короткий участок на схеме не обязательно означает короткое время в пути.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Krótki odcinek na schemacie nie musi oznaczać krótkiego czasu przejazdu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Krótki odcinek na schemacie nie musi oznaczać krótkiego czasu przejazdu.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Короткий участок на схеме не обязательно означает короткое время в пути.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
На схеме всего две станции.
Na mapie to tylko dwie stacje.
- B
Короткий участок на схеме не обязательно означает короткое время в пути.
Krótki odcinek na schemacie nie musi oznaczać krótkiego czasu przejazdu.
- A
Проверю время по расписанию.
Sprawdzę czas w rozkładzie.
- B
Учти и ожидание поезда.
Uwzględnij też oczekiwanie na pociąg.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Короткий участок на схеме не обязательно означает короткое время в пути.
Krótki odcinek na schemacie nie musi oznaczać krótkiego czasu przejazdu.
- B
До галереи всего две остановки, но поезда ходят редко.
Do galerii są tylko dwie stacje, ale pociągi jeżdżą rzadko.
- A
Учтём и время ожидания.
Uwzględnijmy też czas oczekiwania.
- B
Тогда выйдем на полчаса раньше.
W takim razie wyjdźmy pół godziny wcześniej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Czytanie mapy sieci komunikacji miejskiej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Reading a public transport network map.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Einen Liniennetzplan lesen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Leer un plano de la red de transporte público.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Чтение схемы сети общественного транспорта.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Krótszy czas przesiadki nie jest zaletą, jeśli nawet niewielkie opóźnienie grozi utratą połączenia.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Krótka trasa na mapie może zająć więcej czasu, jeśli prowadzi przez strome schody.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informacja o zamknięciu drogi dla samochodów nie wyjaśnia, czy przejście pieszo pozostaje możliwe.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zegary w miejscu wyjazdu i przyjazdu różnią się o godzinę, więc uwzględnijmy to przy obliczaniu czasu podróży.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wydłużenie trasy o spokojniejszy odcinek może być korzystniejsze niż utrzymanie najkrótszego przebiegu za wszelką cenę.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sprawdźmy, czy przesiadka wymaga wyjścia ze stacji, zanim uznamy ją za wygodną.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.