RU · B2Удлинить маршрут за счёт более спокойного участка может быть разумнее, чем любой ценой сохранять самый короткий путь.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wydłużenie trasy o spokojniejszy odcinek może być korzystniejsze niż utrzymanie najkrótszego przebiegu za wszelką cenę.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Wydłużenie trasy o spokojniejszy odcinek może być korzystniejsze niż utrzymanie najkrótszego przebiegu za wszelką cenę.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Удлинить маршрут за счёт более спокойного участка может быть разумнее, чем любой ценой сохранять самый короткий путь.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
Кратчайший путь идёт вдоль оживлённой улицы.
Najkrótsza droga prowadzi wzdłuż ruchliwej ulicy.
- B
Удлинить маршрут за счёт более спокойного участка может быть разумнее, чем любой ценой сохранять самый короткий путь.
Wydłużenie trasy o spokojniejszy odcinek może być korzystniejsze niż utrzymanie najkrótszego przebiegu za wszelką cenę.
- A
Через сад идти на пять минут дольше.
Przez ogród idzie się pięć minut dłużej.
- B
Пойдём через сад. Там можно спокойно поговорить.
Wybierzmy ogród. Tam można spokojnie rozmawiać.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Удлинить маршрут за счёт более спокойного участка может быть разумнее, чем любой ценой сохранять самый короткий путь.
Wydłużenie trasy o spokojniejszy odcinek może być korzystniejsze niż utrzymanie najkrótszego przebiegu za wszelką cenę.
- B
Дорога через парк длиннее на триста метров.
Droga przez park jest dłuższa o trzysta metrów.
- A
Зато там есть скамейки для короткого отдыха.
Za to są tam ławki na krótki odpoczynek.
- B
Покажем оба варианта организатору прогулки.
Pokażmy oba warianty organizatorce spaceru.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ocenianie informacji dla osób korzystających z trasy spacerowej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Assessing information for people using a walking route.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informationen für Nutzer eines Spazierwegs beurteilen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Evaluar la información para quienes utilizan una ruta de paseo.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Оценка информации для людей, пользующихся прогулочным маршрутом.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Krótszy czas przesiadki nie jest zaletą, jeśli nawet niewielkie opóźnienie grozi utratą połączenia.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Krótka trasa na mapie może zająć więcej czasu, jeśli prowadzi przez strome schody.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Informacja o zamknięciu drogi dla samochodów nie wyjaśnia, czy przejście pieszo pozostaje możliwe.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zegary w miejscu wyjazdu i przyjazdu różnią się o godzinę, więc uwzględnijmy to przy obliczaniu czasu podróży.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Krótki odcinek na schemacie nie musi oznaczać krótkiego czasu przejazdu.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Sprawdźmy, czy przesiadka wymaga wyjścia ze stacji, zanim uznamy ją za wygodną.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.