RU · C2Местоимение «мы» может включать или исключать собеседника, поэтому оно не должно заменять прямое указание лиц, которых касается договорённость.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zaimek my może obejmować rozmówcę albo go wykluczać, więc nie powinien zastępować jawnego wskazania osób objętych uzgodnieniem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Zaimek my może obejmować rozmówcę albo go wykluczać, więc nie powinien zastępować jawnego wskazania osób objętych uzgodnieniem.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Местоимение «мы» может включать или исключать собеседника, поэтому оно не должно заменять прямое указание лиц, которых касается договорённость.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C2- A
Они сказали «мы»; меня тоже включили?
Powiedzieli „my”; czy mnie też to obejmuje?
- B
Местоимение «мы» может включать или исключать собеседника, поэтому оно не должно заменять прямое указание лиц, которых касается договорённость.
Zaimek my może obejmować rozmówcę albo go wykluczać, więc nie powinien zastępować jawnego wskazania osób objętych uzgodnieniem.
- A
Как ты предлагаешь к этому подойти?
Jak proponujesz do tego podejść?
- B
Перечислим людей, охваченных договорённостью.
Wymieńmy osoby objęte ustaleniem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Что уточним, чтобы все понимали одно и то же?
Co doprecyzujemy, żeby wszyscy rozumieli to samo?
- B
Местоимение «мы» может включать или исключать собеседника, поэтому оно не должно заменять прямое указание лиц, которых касается договорённость.
Zaimek my może obejmować rozmówcę albo go wykluczać, więc nie powinien zastępować jawnego wskazania osób objętych uzgodnieniem.
- A
Как применить это замечание на практике?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Договоримся об одном конкретном шаге и проверим его последствия, прежде чем принимать дальнейшие решения.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Analiza odniesień, domyślnych założeń i wieloznaczności wypowiedzi.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Analysing references, implicit assumptions and ambiguity in statements.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Bezüge, implizite Annahmen und Mehrdeutigkeiten in Äußerungen analysieren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Analizar referencias, supuestos implícitos y ambigüedades en los enunciados.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Анализ отсылок, подразумеваемых предположений и неоднозначности высказываний.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pozwolę sobie odwrócić pytanie: co musiałoby się wydarzyć, abyś zmienił zdanie?
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie chciałbym nadawać temu stwierdzeniu większej kategoryczności, niż pozwalają na to dowody.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie chodzi o to, by wykluczyć wyjątki, lecz by nie budować na nich reguły.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie wszystko, co da się obronić retorycznie, wytrzymuje próbę rzeczowej analizy.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie zamierzam bronić tej tezy za wszelką cenę; zależy mi na ustaleniu, gdzie przestaje być trafna.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
ustalenie
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.