RU · B2Мне не принципиален первый тираж, поэтому я охотно сравню его с более дешёвым переизданием.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie zależy mi na pierwszym wydaniu, więc chętnie porównam je z tańszym wznowieniem.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nie zależy mi na pierwszym wydaniu, więc chętnie porównam je z tańszym wznowieniem.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Мне не принципиален первый тираж, поэтому я охотно сравню его с более дешёвым переизданием.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · B2- A
У меня есть и первое издание.
Mam też pierwsze wydanie.
- B
Мне не принципиален первый тираж, поэтому я охотно сравню его с более дешёвым переизданием.
Nie zależy mi na pierwszym wydaniu, więc chętnie porównam je z tańszym wznowieniem.
- A
Могу поставить обе версии.
Mogę odtworzyć obie wersje.
- B
Поставь одну и ту же композицию на обеих пластинках.
Puść ten sam utwór na obu płytach.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Мне не принципиален первый тираж, поэтому я охотно сравню его с более дешёвым переизданием.
Nie zależy mi na pierwszym wydaniu, więc chętnie porównam je z tańszym wznowieniem.
- B
Оба издания стоят на одной полке.
Oba wydania stoją na tej samej półce.
- A
Проверим описания состояния и состав дополнений.
Sprawdźmy opisy stanu i zawartość dodatków.
- B
Потом решу, какое издание мне больше подходит.
Potem zdecyduję, które wydanie bardziej mi odpowiada.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Kupowanie używanych płyt na targu.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Buying second-hand records at a market.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Gebrauchte Schallplatten auf einem Markt kaufen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comprar discos de segunda mano en un mercadillo.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Покупка подержанных пластинок на рынке.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wynajem pozwoli mi sprawdzić, czy chcę dalej grać, zanim kupię własny instrument.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zapytajmy, czy serwis jest wliczony w opłatę, czy trzeba go zamawiać oddzielnie.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zanim podpiszę umowę, chciałbym usłyszeć instrument i sprawdzić jego stan.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Miesięczna opłata wygląda korzystnie, ale porównajmy również koszt wynajmu przez cały planowany okres.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zwrócę instrument razem z futerałem i wszystkimi dodatkami, które otrzymałem.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Stan okładki jest dla mnie mniej ważny niż to, czy płyta przeskakuje podczas odtwarzania.
B2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
porównywać
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.szczęśliwy
A1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.