RU · C1

Множество петель на тунисском крючке после прямого прохода здесь является предусмотренным этапом, а не признаком того, что забыли завершить каждую обычную петлю отдельно.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Wiele pętli pozostawionych na szydełku tunezyjskim po przebiegu do przodu jest tu zamierzonym etapem, a nie dowodem, że wykonawca zapomniał dokończyć każde zwykłe oczko osobno.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5123 · C1

Множество петель на тунисском крючке после прямого прохода здесь является предусмотренным этапом, а не признаком того, что забыли завершить каждую обычную петлю отдельно.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    Почему на крючке осталось столько петель?

    Dlaczego na szydełku zostało tyle pętli?

  2. B

    Множество петель на тунисском крючке после прямого прохода здесь является предусмотренным этапом, а не признаком того, что забыли завершить каждую обычную петлю отдельно.

    Wiele pętli pozostawionych na szydełku tunezyjskim po przebiegu do przodu jest tu zamierzonym etapem, a nie dowodem, że wykonawca zapomniał dokończyć każde zwykłe oczko osobno.

  3. A

    Я набрала их все на прямом проходе.

    Wszystkie zebrałam w przebiegu do przodu.

  4. B

    Теперь провяжешь их на обратном проходе.

    Teraz przerobisz je w przebiegu powrotnym.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийWiele pętli pozostawionych na szydełku tunezyjskim po przebiegu do przodu jest tu zamierzonym etapem, a nie dowodem, że wykonawca zapomniał dokończyć każde zwykłe oczko osobno.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийThe many loops left on the Tunisian hook after the forward pass are an intended stage here, not evidence that the maker forgot to finish each ordinary crochet stitch separately.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийDie vielen Schlingen auf der tunesischen Häkelnadel nach der Hinreihe sind hier ein vorgesehener Arbeitsschritt und kein Beleg dafür, dass gewöhnliche Häkelmaschen einzeln nicht beendet wurden.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийLos muchos bucles que quedan en el gancho tunecino tras la pasada de ida son aquí una etapa prevista, no una prueba de que se olvidó terminar por separado cada punto de ganchillo corriente.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Omawianie szydełkowania tunezyjskiego.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Discussing Tunisian crochet.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Tunesisches Häkeln besprechen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comentar el ganchillo tunecino.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение тунисского вязания крючком.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →