RU · C2

Можно напомнить цель сбора, но не хотелось бы отвечать этим на каждый вопрос о состоянии вещи; благотворительный характер ярмарки не должен превращать обычную просьбу о пояснении в упрёк в отсутствии щедрости.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Możemy przypomnieć cel zbiórki, lecz nie chciałbym używać go jako riposty na każde pytanie o stan rzeczy; dobroczynny charakter kiermaszu nie powinien zmieniać zwykłej prośby o wyjaśnienie w zarzut braku hojności.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #5412 · C2

Можно напомнить цель сбора, но не хотелось бы отвечать этим на каждый вопрос о состоянии вещи; благотворительный характер ярмарки не должен превращать обычную просьбу о пояснении в упрёк в отсутствии щедрости.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C2
  1. A

    Он спрашивает о царапине, хотя ярмарка благотворительная.

    Pyta o rysę, chociaż to kiermasz charytatywny.

  2. B

    Можно напомнить цель сбора, но не хотелось бы отвечать этим на каждый вопрос о состоянии вещи; благотворительный характер ярмарки не должен превращать обычную просьбу о пояснении в упрёк в отсутствии щедрости.

    Możemy przypomnieć cel zbiórki, lecz nie chciałbym używać go jako riposty na każde pytanie o stan rzeczy; dobroczynny charakter kiermaszu nie powinien zmieniać zwykłej prośby o wyjaśnienie w zarzut braku hojności.

  3. A

    Объясним состояние вещи.

    Odpowiedzmy, jaki jest stan przedmiotu.

  4. B

    Покажу царапину при хорошем свете.

    Pokażę rysę w dobrym świetle.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийMożemy przypomnieć cel zbiórki, lecz nie chciałbym używać go jako riposty na każde pytanie o stan rzeczy; dobroczynny charakter kiermaszu nie powinien zmieniać zwykłej prośby o wyjaśnienie w zarzut braku hojności.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийWe can explain the fundraiser's purpose, but I would not use it as a retort to every question about an item's condition; a charity fair should not turn an ordinary request for clarification into an accusation of ungenerosity.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийWir können das Spendenziel erklären, sollten es aber nicht jeder Frage zum Zustand eines Stücks entgegenhalten; der wohltätige Zweck darf eine Bitte um Auskunft nicht zum Vorwurf mangelnder Großzügigkeit machen.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийPodemos recordar el fin de la recaudación, pero no usarlo como réplica a cada pregunta sobre el estado de un objeto; el carácter benéfico no debe convertir una petición de aclaración en una acusación de falta de generosidad.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Omawianie organizacji sąsiedzkiego kiermaszu dobroczynnego.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Discussing a neighbourhood charity fair.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Die Organisation eines nachbarschaftlichen Wohltätigkeitsbasars besprechen.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Comentar la organización de un mercadillo benéfico vecinal.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Обсуждение организации соседской благотворительной ярмарки.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →