RU · C1Мы описываем изменение между двумя измерениями, а не непрерывную тенденцию, ход которой в промежутке мы не наблюдали.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opisujemy zmianę między dwoma pomiarami, nie zaś ciągły trend, którego przebiegu po drodze nie obserwowaliśmy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Opisujemy zmianę między dwoma pomiarami, nie zaś ciągły trend, którego przebiegu po drodze nie obserwowaliśmy.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Мы описываем изменение между двумя измерениями, а не непрерывную тенденцию, ход которой в промежутке мы не наблюдали.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Обсуждение представления результатов в отчёте.
- A
Два измерения показывают весь ход изменений?
Czy dwa pomiary pokazują cały przebieg zmian?
- B
Мы описываем изменение между двумя измерениями, а не непрерывную тенденцию, ход которой в промежутке мы не наблюдали.
Opisujemy zmianę między dwoma pomiarami, nie zaś ciągły trend, którego przebiegu po drodze nie obserwowaliśmy.
- A
Что ты предлагаешь сделать дальше?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Ограничим описание наблюдаемой разницей.
Ograniczmy opis do zaobserwowanej różnicy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Omawianie sposobu przedstawiania wyników w raporcie.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Discussing how results are presented in a report.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Darstellung von Ergebnissen in einem Bericht besprechen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Comentar cómo se presentan los resultados en un informe.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Обсуждение представления результатов в отчёте.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Być może różnimy się bardziej w definicjach niż w samych celach.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Warto rozdzielić ocenę rezultatu od oceny sposobu działania, ponieważ dobry wynik może być dziełem przypadku.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wyróżnienie największej wartości kolorem przyciąga uwagę, lecz bez opisu skali odbiorca może przecenić różnicę między wynikami.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zestawienie powinno podawać liczbę respondentów obok procentów, aby odbiorca wiedział, jak liczna była każda grupa.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Pominięcie pustych pól poprawia czytelność tabeli, ale może ukryć fakt, że dla części przypadków nie zebrano danych.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wniosek nie powinien być bardziej stanowczy niż przesłanki, nawet jeśli krótsze sformułowanie lepiej mieści się w nagłówku.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.