RU · C1Название тропы не должно выглядеть как название всей территории, особенно если надпись приходится переносить за пределы линии маршрута.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nazwa ścieżki nie powinna wyglądać jak nazwa całego obszaru, zwłaszcza gdy napis musi zostać przesunięty poza samą linię trasy.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nazwa ścieżki nie powinna wyglądać jak nazwa całego obszaru, zwłaszcza gdy napis musi zostać przesunięty poza samą linię trasy.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Название тропы не должно выглядеть как название всей территории, особенно если надпись приходится переносить за пределы линии маршрута.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Редактирование легенды прогулочной карты.
- A
Достаточно ли легенды карты для планирования маршрута?
Czy legenda mapy wystarcza do zaplanowania trasy?
- B
Название тропы не должно выглядеть как название всей территории, особенно если надпись приходится переносить за пределы линии маршрута.
Nazwa ścieżki nie powinna wyglądać jak nazwa całego obszaru, zwłaszcza gdy napis musi zostać przesunięty poza samą linię trasy.
- A
Как мы можем проверить это на практике?
Jak możemy to sprawdzić w praktyce?
- B
Проверим значение каждого символа и обозначим ограничения отдельных мест.
Sprawdźmy znaczenie każdego symbolu i zaznaczmy ograniczenia poszczególnych miejsc.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Redagowanie legendy mapy spacerowej.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Editing the legend of a walking map.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Die Legende einer Spazierkarte bearbeiten.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Redactar la leyenda de un mapa de paseos.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Редактирование легенды прогулочной карты.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Rozumiem ograniczenia operacyjne, niemniej proszę o rozwiązanie adekwatne do sytuacji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Opis dla turystów może upraszczać język, lecz powinien zachować różnicę między lokalną legendą a udokumentowanym wydarzeniem.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jeśli ten sam znak ma oznaczać punkt widokowy i miejsce odpoczynku, legenda powinna wyjaśniać, że nie każdy taki punkt spełnia obie funkcje.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wyróżnienie trasy grubszą linią nie powinno sugerować szerszej drogi, jeżeli grubość oznacza jedynie naszą propozycję spaceru.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Odległości podane między przystankami odnoszą się do przebiegu zaznaczonej trasy, a nie do odcinków prostych łączących te miejsca.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.W wersji czarno-białej rozróżnijmy trasy także wzorem linii, aby informacja z legendy nie zależała wyłącznie od odcienia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.