RU · C1Нам не нужно разрешать все разногласия, чтобы определить следующий шаг, с которым могут согласиться обе стороны.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie musimy rozstrzygać wszystkich różnic, żeby ustalić następny krok, na który obie strony mogą się zgodzić.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nie musimy rozstrzygać wszystkich różnic, żeby ustalić następny krok, na który obie strony mogą się zgodzić.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Нам не нужно разрешать все разногласия, чтобы определить следующий шаг, с которым могут согласиться обе стороны.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Согласование действия при сохраняющихся разногласиях.
- A
Мы по-прежнему по-разному видим причину спора. Это мешает совместной работе?
Nadal inaczej widzimy przyczynę sporu. Czy to blokuje wspólną pracę?
- B
Нам не нужно разрешать все разногласия, чтобы определить следующий шаг, с которым могут согласиться обе стороны.
Nie musimy rozstrzygać wszystkich różnic, żeby ustalić następny krok, na który obie strony mogą się zgodzić.
- A
Что ты предлагаешь сделать дальше?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Сначала согласуем небольшой шаг, приемлемый для обеих сторон.
Uzgodnijmy najpierw małe działanie akceptowane przez obie strony.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Uzgodnienie działania mimo częściowych różnic.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Agreeing action despite some differences.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Handeln trotz verbleibender Differenzen vereinbaren.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Acordar una acción pese a algunas diferencias.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование действия при сохраняющихся разногласиях.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przy całym szacunku, ten argument nie odnosi się do istoty problemu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Przyznaję, że mój wcześniejszy osąd był zbyt pochopny.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zgoda co do faktów nie oznacza automatycznie zgody co do ich znaczenia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Traktuję ten wniosek jako roboczy, dopóki nie zweryfikujemy kluczowych założeń.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Mogę zmienić zdanie pod wpływem argumentów, ale nie chcę podejmować decyzji wyłącznie pod presją czasu.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie potrafię rozstrzygnąć tej kwestii na podstawie obecnych informacji; mogę natomiast wskazać, czego brakuje do jej wyjaśnienia.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
zgadzać się
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.dopracowywać propozycję teoretyczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.