RU · C1

На фотографии солнечных часов отделим тень их указателя от тени соседней ветки, чтобы комментарий о показаниях не основывался на случайной линии.

Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Na fotografii zegara słonecznego odróżnijmy cień jego wskazówki od cienia pobliskiej gałęzi, aby komentarz o odczycie nie opierał się na przypadkowej linii.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Настроить обучение по карточкам
Слово за словом

Анализатор голоса

Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.

Карточка #4906 · C1

На фотографии солнечных часов отделим тень их указателя от тени соседней ветки, чтобы комментарий о показаниях не основывался на случайной линии.

Готово к вашей попытке

Предварительно распознанные слова

Начните говорить — здесь появится текст.

Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.
Лучший результат—
Попытки0
Серия ≥80%0

Проверка поддержки распознавания…

Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.

Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.

Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.

Как рассчитывается результат?

Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.

Диалоги в контексте

RU · C1
  1. A

    Какая линия показывает время?

    Która linia wskazuje godzinę?

  2. B

    На фотографии солнечных часов отделим тень их указателя от тени соседней ветки, чтобы комментарий о показаниях не основывался на случайной линии.

    Na fotografii zegara słonecznego odróżnijmy cień jego wskazówki od cienia pobliskiej gałęzi, aby komentarz o odczycie nie opierał się na przypadkowej linii.

  3. A

    Тень указателя начинается в центре циферблата.

    Cień wskazówki zaczyna się w środku tarczy.

  4. B

    Отмечу её на снимке тонкой стрелкой.

    Zaznaczę go cienką strzałką na zdjęciu.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Переводы

ПольскийNa fotografii zegara słonecznego odróżnijmy cień jego wskazówki od cienia pobliskiej gałęzi, aby komentarz o odczycie nie opierał się na przypadkowej linii.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
АнглийскийIn the sundial photograph, let us distinguish the shadow of its pointer from that of a nearby branch so that the reading commentary is not based on an incidental line.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
НемецкийUnterscheiden wir auf dem Sonnenuhrfoto den Schatten des Zeigers vom Schatten eines nahen Astes, damit die Ableseerklärung nicht auf einer zufälligen Linie beruht.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
ИспанскийEn la fotografía del reloj de sol distingamos la sombra de su indicador de la de una rama cercana para que el comentario sobre la lectura no se base en una línea accidental.На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Примеры употребления

Польский

Opisywanie zegara słonecznego na wystawie.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Английский

Describing a sundial in an exhibition.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Немецкий

Eine Sonnenuhr in einer Ausstellung beschreiben.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Испанский

Describir un reloj de sol en una exposición.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Русский

Описание солнечных часов на выставке.

На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.

Перейти к обучению

Перейти к обучению →