RU · C1Не будем браться за непосильное: в этом году организуем одно мероприятие и посмотрим, как справится команда.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie porywajmy się z motyką na słońce; w tym roku zorganizujmy jedno wydarzenie i zobaczmy, jak poradzi sobie zespół.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Nie porywajmy się z motyką na słońce; w tym roku zorganizujmy jedno wydarzenie i zobaczmy, jak poradzi sobie zespół.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Не будем браться за непосильное: в этом году организуем одно мероприятие и посмотрим, как справится команда.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Образное выражение в конкретном разговоре об организации или трудной ситуации.
- A
Сразу организуем целую серию мероприятий?
Czy od razu zorganizujemy całą serię wydarzeń?
- B
Не будем браться за непосильное: в этом году организуем одно мероприятие и посмотрим, как справится команда.
Nie porywajmy się z motyką na słońce; w tym roku zorganizujmy jedno wydarzenie i zobaczmy, jak poradzi sobie zespół.
- A
Что ты предлагаешь сделать дальше?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Начнём с одного мероприятия и вместе оценим результат.
Zacznijmy od jednego wydarzenia i wspólnie oceńmy rezultat.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Wyrażenie przenośne użyte w konkretnej rozmowie o organizacji lub trudnej sytuacji.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.A figurative expression used in a specific conversation about organisation or a difficult situation.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Eine bildliche Wendung in einem konkreten Gespräch über Organisation oder eine schwierige Situation.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Una expresión figurada en una conversación concreta sobre organización o una situación difícil.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Образное выражение в конкретном разговоре об организации или трудной ситуации.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Wybrano go na kozła ofiarnego, choć decyzja, za którą go obwiniano, zapadła bez jego udziału.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.To zwycięstwo okazało się pyrrusowe: osiągnęliśmy cel, ale utraciliśmy współpracowników potrzebnych do dalszych działań.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie rozcinajmy tego węzła gordyjskiego decyzją, która uprości sytuację kosztem pominięcia istotnych zobowiązań.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ta drobna z pozoru uwaga uruchomiła lawinę zastrzeżeń, których rozmówcy wcześniej nie zgłaszali.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Próba przypodobania się obu stronom pozostawiła go między młotem a kowadłem, bez rozwiązania akceptowalnego dla którejkolwiek.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.To wydanie jest białym krukiem: znalezienie kompletnego egzemplarza wymaga cierpliwości i odrobiny szczęścia.
C2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
wydarzenie
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.